1
00:00:06,214 --> 00:00:08,214
الترجمة الإنجليزية - تم تنظيفها وتصحيحها بواسطة Del
@2025

2
00:00:20,042 --> 00:00:22,938
<ط> هناك شمس
الحارقة في السماء</i>

3
00:00:23,058 --> 00:00:26,238
<ط> العلامة البيضاء، شيفاس،
لونج جون</i>

4
00:00:27,059 --> 00:00:30,621
<i>ويسكي اسباني
تمتص DYC

5
00:00:30,741 --> 00:00:35,124
<i>الأفضل هو White Horse.</i>

6
00:00:35,879 --> 00:00:37,476
حماقة!
ولكن كيف الساخنة!

7
00:00:37,596 --> 00:00:41,373
<ط> اسمي بيل
المسدسات الذهبية</i>

8
00:00:41,493 --> 00:00:44,482
<i>حصاني هو
الفضة بعيدا!</i>

9
00:00:44,987 --> 00:00:48,723
<ط> أعبر
كل الغرب</i>

10
00:00:48,843 --> 00:00:52,218
<i>قتل الناس ولكن.</i>

11
00:00:52,338 --> 00:00:55,899
<i>أنا أحب الفتيات</i>

12
00:00:56,019 --> 00:00:59,363
<i>هذا ما أجده
في طريقي.</i>

13
00:00:59,590 --> 00:01:02,679
<i>أنا أكره المسلحين</i>

14
00:01:02,799 --> 00:01:07,583
<i>الذين يعيشون لفترة طويلة
خارج القانون.</i>

15
00:01:10,450 --> 00:01:20,332
<i>وهذه هي الطريقة التي تحسب بها
التاريخ من "الشرق إلى الغرب".</i>

16
00:01:21,128 --> 00:01:22,860
إنها خالية من الغاز!

17
00:01:23,645 --> 00:01:25,064
هراء!

18
00:01:39,821 --> 00:01:45,632
<ط>وهذه هي الطريقة لك
يحكي قصة

19
00:01:45,633 --> 00:01:49,262
<i>"من الشرق إلى الغرب".</i>

20
00:01:57,320 --> 00:01:58,875
قف!

21
00:02:02,041 --> 00:02:04,785
قف! قف!

22
00:02:05,829 --> 00:02:08,229
- صباح الخير أيها الغريب.
- صباح الخير.

23
00:02:08,490 --> 00:02:10,076
هل انت
مغادرة القرية؟

24
00:02:10,077 --> 00:02:11,662
نعم، نحن ذاهبون
إلى ألمانيا.

25
00:02:11,782 --> 00:02:13,689
هذه القرية
أنها ليست آمنة.

26
00:02:19,154 --> 00:02:20,693
أعلم أن الأمر خطير
اسأل في الغرب.

27
00:02:20,694 --> 00:02:22,232
لكن لماذا؟

28
00:02:22,352 --> 00:02:25,365
عصابتان متنافستان تأكلان
المدينة يوميا تقريبا.

29
00:02:25,366 --> 00:02:28,378
يسكرون و
هناك إطلاق نار في الصالون.

30
00:02:28,800 --> 00:02:30,877
أوه. عدم وجود
الأمن العام.

31
00:02:30,997 --> 00:02:33,684
مهما كان الأمر،
نحن نغادر.

32
00:02:33,804 --> 00:02:37,169
لو كنت أنت،
أود أن أستدير وأغادر.

33
00:02:37,289 --> 00:02:39,709
اليوم ستكون كلا المجموعتين في
المدينة وستكون هناك مشاكل.

34
00:02:39,710 --> 00:02:41,651
- مع السلامة.
- وداعا يا صديق.

35
00:02:41,771 --> 00:02:43,289
جيديب!

36
00:02:46,994 --> 00:02:49,342
اهدأ...

37
00:03:00,264 --> 00:03:01,787
تعال هنا!

38
00:03:05,304 --> 00:03:06,848
اذهب إلى الداخل!

39
00:03:12,694 --> 00:03:14,614
إنهم هنا!

40
00:03:15,165 --> 00:03:18,264
مغلق بسبب عدم وجود
السلامة العامة

41
00:03:20,132 --> 00:03:21,824
لماذا الجميع
هل ستغادر؟

42
00:03:29,013 --> 00:03:31,131
أنا أعرف!
لقد نفدوا من المشروبات الغازية!

43
00:03:32,050 --> 00:03:33,500
اهرب يا بني!

44
00:03:49,742 --> 00:03:53,152
منتهي! هذا الأسبوع،
الباب يمكن البقاء على قيد الحياة!

45
00:03:53,272 --> 00:03:55,011
سوف شريف
افعل شيئا؟

46
00:03:55,291 --> 00:03:57,618
لا يا مارثا.
ولكن ماذا يمكننا أن نفعل؟

47
00:03:57,738 --> 00:03:58,956
علينا أن نفعل
شيء!

48
00:03:58,957 --> 00:04:00,294
ونحن كذلك
تفعل شيئا!

49
00:04:00,295 --> 00:04:01,831
اسكت!

50
00:04:01,832 --> 00:04:02,600
لا يا أبي العزيز!
يجب أن يعرفوا!

51
00:04:02,601 --> 00:04:03,487
أخبرهم!

52
00:04:03,488 --> 00:04:04,897
جيد جدًا!

53
00:04:05,555 --> 00:04:08,351
هل سمعت من قبل
مسدسات بيل الذهبي؟

54
00:04:08,471 --> 00:04:09,809
بالطبع.

55
00:04:09,810 --> 00:04:11,201
فهو ليس أ
حامل السلاح الرهيب؟

56
00:04:11,268 --> 00:04:13,665
نعم إنه الأسرع في العالم
شمال أمازوناس.

57
00:04:13,785 --> 00:04:15,493
كتبت ل
له وسأله

58
00:04:15,494 --> 00:04:17,202
جلب النظام
إلى هذه القرية.

59
00:04:17,322 --> 00:04:19,408
انها ليست مثل تحقيق العدالة ل
أيدينا؟

60
00:04:19,482 --> 00:04:21,431
نعم، ولكن لا
لدينا خيار آخر.

61
00:04:21,942 --> 00:04:23,977
الحكومة في واشنطن
إنه لا يستمع إلينا.

62
00:04:24,333 --> 00:04:26,086
لقد طلبنا عدة
مرات للمارشال,

63
00:04:26,087 --> 00:04:27,839
لكنهم تجاهلونا.

64
00:04:27,870 --> 00:04:29,999
- ماذا قال المسلح؟
- انه قادم.

65
00:04:31,303 --> 00:04:33,546
لكنه سوف
الوصول إلى وضع التخفي.

66
00:04:33,547 --> 00:04:35,790
وهذا سيجعل لدينا
الحياة أسهل.

67
00:04:36,228 --> 00:04:38,430
وكم سيكلف هذا؟
هذا القاتل المأجور؟

68
00:04:39,046 --> 00:04:41,727
وسوف يحدد السعر مرة واحدة
وصل إلى هنا.

69
00:04:42,009 --> 00:04:44,597
سيتعين علينا الدفع
دولاراً أو عيناً.

70
00:04:44,717 --> 00:04:46,017
للدفع نقدا؟

71
00:04:46,050 --> 00:04:47,547
حسنًا، الماشية، الأرض...

72
00:04:47,667 --> 00:04:49,321
أو شيء آخر...

73
00:04:50,166 --> 00:04:51,732
أوه، أنا لا أحب ذلك!

74
00:04:51,852 --> 00:04:53,923
يجب على شريف لدينا
تطبيق القانون.

75
00:04:54,043 --> 00:04:55,578
ولكن كلما كان
صعوبة الحواس

76
00:04:55,579 --> 00:04:57,113
يجد عذرا.

77
00:04:57,583 --> 00:05:00,066
افتحي الباب يا مارغريت روز.
شخص ما يريد أن يأتي.

78
00:05:00,186 --> 00:05:03,092
كل ما نعرفه عنه
مسدسات بيل الذهبي

79
00:05:03,389 --> 00:05:05,894
هو أنه يدخن السيجار
صغيرة وطويلة.

80
00:05:06,394 --> 00:05:07,730
لدي صندوق.

81
00:05:08,033 --> 00:05:09,801
سأقدم واحدة لكل غريب.

82
00:05:09,802 --> 00:05:11,570
ومن يأخذها فهو هو.

83
00:05:13,918 --> 00:05:15,274
مرحبا يا عمدة.

84
00:05:15,394 --> 00:05:17,347
جئت إلى هنا لتقديم الاستقالة.

85
00:05:17,722 --> 00:05:19,517
وهذا لا رجعة فيه!

86
00:05:19,987 --> 00:05:21,087
حسنا، شريف.

87
00:05:21,088 --> 00:05:24,098
أوه لا! أنا الشريف السابق!

88
00:05:24,472 --> 00:05:25,943
هل تفهم؟

89
00:05:26,475 --> 00:05:28,437
وما هو سببك
هذه المرة؟

90
00:05:28,557 --> 00:05:31,095
حسنًا، لم أكن كذلك
متأكد إذا أنا

91
00:05:31,096 --> 00:05:33,634
ينبغي مناقشة
مشكلتي الكبيرة ,

92
00:05:33,897 --> 00:05:37,184
لكن جدتي توفيت وأنا
لا بد لي من حضور الجنازة.

93
00:05:37,304 --> 00:05:40,169
- يجب أن تكون جدتك كبيرة في السن.
- لهذا السبب ماتت!

94
00:05:40,289 --> 00:05:41,561
دعونا نبدأ بعد ذلك!

95
00:05:41,562 --> 00:05:43,779
أنا، عمدة المدينة

96
00:05:43,899 --> 00:05:46,936
المنتخب من قبل المواطنين ل
سبب استحقاقاتي

97
00:05:47,056 --> 00:05:50,254
لأنه لا يوجد غيره
احمق يريد الوظيفة

98
00:05:50,682 --> 00:05:53,489
أقسم أنني أستقيل بسبب ذلك
لأسباب عائلية.

99
00:05:53,609 --> 00:05:57,280
وأنا، كرئيس للبلدية، أقسم بذلك
أقبل استقالتك.

100
00:05:57,509 --> 00:06:00,045
حسنا انا ذاهب
للنوم من قبل

101
00:06:00,046 --> 00:06:02,581
هذه المجموعة من
تظهر الحيوانات.

102
00:06:02,875 --> 00:06:04,330
أين المخرج يا آدم؟

103
00:06:04,331 --> 00:06:05,852
كيف حالك؟
هل قدمت استقالتك أيها المأمور؟

104
00:06:05,906 --> 00:06:09,032
لا شريف. "المأمور السابق!"

105
00:06:10,284 --> 00:06:12,590
هذا ليس صحيحا،
السيد العمدة!

106
00:06:12,710 --> 00:06:13,782
ما هي المشكلة
الآن يا جريفز؟

107
00:06:13,783 --> 00:06:14,973
الجداول!

108
00:06:14,974 --> 00:06:17,116
أمرت ثلاث عربات من المجالس
لأصنع نعشي،

109
00:06:17,117 --> 00:06:19,258
ولم يصل شيء!

110
00:06:19,378 --> 00:06:21,204
كيف سأدفنهم؟
من سيقتل اليوم؟

111
00:06:21,256 --> 00:06:23,150
لا تكن بهذه القسوة،
السيد جريفز!

112
00:06:24,333 --> 00:06:26,336
إنها وظيفتي، سيدتي.
لا أحد يقول أي شيء عندما

113
00:06:26,337 --> 00:06:28,340
زوجك يتحدث عنه
متجر الحداد الخاص بك.

114
00:06:28,460 --> 00:06:30,210
لماذا الناس
تطالب بذلك، إذا كان هناك شيء

115
00:06:30,211 --> 00:06:31,961
طلب من قبل حفار القبور؟

116
00:06:32,349 --> 00:06:34,561
حسنًا يا جريفز. افعل
بقدر ما تستطيع. لكن الجميع

117
00:06:34,562 --> 00:06:36,774
الذي يموت اليوم
يجب أن تدفن.

118
00:06:37,118 --> 00:06:39,392
وإذا كنت لا تستطيع أن تفعل هذا،
سنأخذ حقوقك

119
00:06:39,393 --> 00:06:41,667
لتنفيذها حصرا
الدفن.

120
00:06:41,787 --> 00:06:44,333
جيد جدًا. لقد
بعض بقايا الطعام.

121
00:06:44,563 --> 00:06:47,745
إذا كان عدد القتلى ليست غاية
عالية، أستطيع أن أفعل ذلك.

122
00:06:48,037 --> 00:06:49,467
هنا بولونيوس!

123
00:06:49,587 --> 00:06:53,659
تقديم الطبيب المشي
إكسيره الشهير.

124
00:06:53,779 --> 00:06:56,852
اسمها هو
"متعة البراري"!

125
00:06:57,718 --> 00:06:59,018
لا شيء...

126
00:06:59,667 --> 00:07:01,461
لا شيء. ولا حتى
روح غريبة.

127
00:07:01,858 --> 00:07:03,158
أنا لست عنصريا...

128
00:07:03,261 --> 00:07:06,408
لكن حتى الهنود الأشرار يعرفون ذلك.

129
00:07:06,528 --> 00:07:07,882
فقط انتبه!

130
00:07:08,002 --> 00:07:11,941
للتخفيضات والغثيان ،
الغازات والإمساك

131
00:07:12,247 --> 00:07:14,041
فقط استخدم "المتعة
من البراري"!

132
00:07:15,642 --> 00:07:16,942
لا شيء... لا أحد.

133
00:07:17,593 --> 00:07:20,786
للتواء الكاحلين!
لجعل الكلمة تألق!

134
00:07:20,906 --> 00:07:22,793
تنظيف ملابسك!

135
00:07:22,794 --> 00:07:24,681
مسح معدتك!
تنظيف الزجاج والفضة!

136
00:07:24,801 --> 00:07:28,644
وما هو أكثر،
إنه عديم اللون ولا وصمة عار!

137
00:07:29,510 --> 00:07:30,810
لا شئ!

138
00:07:31,200 --> 00:07:32,500
قف!

139
00:07:33,999 --> 00:07:36,712
اه هذا جيد ..

140
00:07:38,903 --> 00:07:40,203
عميل!

141
00:07:41,828 --> 00:07:42,636
أنت محظوظ!

142
00:07:42,736 --> 00:07:45,011
أنت قصير، لذلك أنا
يمكن أن تجعل التابوت الخاص بك

143
00:07:45,111 --> 00:07:47,018
مع بضع قطع من
الخشب الذي تركته.

144
00:07:47,019 --> 00:07:48,670
طلاءها باللون الأبيض. أنا
أنا مثل الطفل.

145
00:07:48,671 --> 00:07:50,322
جيد جدًا.

146
00:07:52,734 --> 00:07:54,237
كم قدم؟

147
00:07:54,357 --> 00:07:57,232
واحد... اثنان.
اليمين واليسار.

148
00:07:57,352 --> 00:07:58,703
أعني،
طولك...

149
00:07:58,974 --> 00:08:00,503
مع أو بدون القبعة؟

150
00:08:00,623 --> 00:08:02,275
سوف تتحسن
مع قبعتك.

151
00:08:02,776 --> 00:08:04,644
7 أقدام، 2 بوصة

152
00:08:04,894 --> 00:08:06,119
وثلاثة أطوال
من القمل.

153
00:08:06,120 --> 00:08:07,361
جيد!

154
00:08:07,362 --> 00:08:08,942
أظن ذلك
هذا اللقيط

155
00:08:09,042 --> 00:08:11,607
من دائرة الضرائب، وأنا
سوف أتلقى غرامة ثقيلة.

156
00:08:11,961 --> 00:08:13,683
ماء!

157
00:08:14,371 --> 00:08:16,500
سوف أشرب
الحوض كله!

158
00:08:18,801 --> 00:08:20,878
- إنهم هنا!
- ماذا؟

159
00:08:21,316 --> 00:08:23,601
يجب أن يكونوا كذلك
رجال السلام .

160
00:08:23,721 --> 00:08:26,033
"متعة البراري"!

161
00:08:26,153 --> 00:08:27,924
الإكسير الشهير!

162
00:08:30,971 --> 00:08:32,338
في الماء!

163
00:08:37,395 --> 00:08:39,013
أيها الأوغاد!

164
00:08:40,244 --> 00:08:42,258
هذا الإكسير...!
مهلا، ماذا يحدث؟

165
00:08:48,290 --> 00:08:49,547
لماذا هم
غاضب جدا؟

166
00:08:49,548 --> 00:08:50,848
إنهم لا يفعلون ذلك حتى
ولم يحاولوا ذلك حتى!

167
00:08:50,925 --> 00:08:52,225
دواء!

168
00:08:53,174 --> 00:08:54,474
دواء!

169
00:08:56,836 --> 00:08:59,194
هذه المدينة هي القرف!

170
00:09:20,275 --> 00:09:21,589
أوه، اللعنة!

171
00:09:28,831 --> 00:09:30,354
إنهم مجانين هنا!

172
00:09:35,198 --> 00:09:37,316
- الويسكي للجميع!
- دقيقة واحدة فقط!

173
00:09:39,184 --> 00:09:41,188
يجب عليك الدفع
لهذه الزجاجات.

174
00:09:41,308 --> 00:09:42,829
هل تمزح
معنا يا ستيلا؟

175
00:09:42,946 --> 00:09:45,028
لقد تعبت من الجميع
الذي يشرب ولا يدفع...

176
00:09:45,148 --> 00:09:46,000
حليب سيء!

177
00:09:46,001 --> 00:09:47,337
هذه هي الطريقة التي ينبغي أن تكون.

178
00:09:47,338 --> 00:09:48,792
نحن الأشرار و
الأشرار لا يدفعون أبدًا.

179
00:09:48,793 --> 00:09:51,636
- من الآن فصاعدا عليك أن تفعل.
- أنت تستمر بالحلم.

180
00:09:53,438 --> 00:09:54,847
لا تتحرك!

181
00:09:55,076 --> 00:09:56,376
حسنًا عزيزي.

182
00:09:56,469 --> 00:09:57,792
لو كنت أي شخص آخر
سوف تكون ميتا الآن.

183
00:09:57,793 --> 00:09:59,115
حسنا...

184
00:09:59,532 --> 00:10:01,682
هناك 5 زجاجات...

185
00:10:01,917 --> 00:10:03,305
ثم 5 دولارات.

186
00:10:04,380 --> 00:10:07,083
ستة، حليب سيء!
ستة!

187
00:10:07,302 --> 00:10:09,910
- ستة؟
- خمسة كنت تأخذ...

188
00:10:10,030 --> 00:10:12,279
- وما كسرت للتو!
- ولكن أنت الذي كسرته!

189
00:10:12,399 --> 00:10:13,774
ولكن كان خطأك!

190
00:10:13,894 --> 00:10:16,024
علاوة على ذلك، المال ليس مهما بالنسبة لك.

191
00:10:16,184 --> 00:10:17,660
يقولون أن لديك
كنز مخفي.

192
00:10:17,661 --> 00:10:19,137
من كل سرقاتك!

193
00:10:19,920 --> 00:10:22,800
لذا أعطني
ستة دولارات!

194
00:10:22,920 --> 00:10:25,631
أنت محظوظ، لأنك نصف عارٍ،

195
00:10:25,632 --> 00:10:28,343
إنه يستحق
الدولار الاضافي.

196
00:10:28,446 --> 00:10:30,674
مع السلامة! هيا يا أولاد!

197
00:10:37,802 --> 00:10:40,379
بالإضافة إلى تخريب
الجدران

198
00:10:40,760 --> 00:10:43,118
لدينا الآن أ
سقف متسرب.

199
00:10:43,371 --> 00:10:45,437
لم يبق شيء،
السيد شابولين.

200
00:10:45,557 --> 00:10:47,756
لقد كان الأمر هكذا منذ أن كنت
وصديقك باد ميلك

201
00:10:47,757 --> 00:10:49,956
بدأت تأتي
هنا كل 15 يوما

202
00:10:50,076 --> 00:10:51,876
الحليب الفاسد ليس صديقي
سيدي.

203
00:10:51,996 --> 00:10:54,047
أنظر إلى هذا على أية حال،

204
00:10:54,147 --> 00:10:55,072
السيد شابولين.

205
00:10:55,192 --> 00:10:56,877
مجرد شبكات من
العناكب اليسار.

206
00:10:56,997 --> 00:10:59,089
هذا أمر سيء ل
أنت يا سيدي.

207
00:10:59,344 --> 00:11:01,420
إذا لم نأخذ
لا شيء معنا

208
00:11:01,540 --> 00:11:03,852
ثم أفقد وجهي
أمام أولادي.

209
00:11:03,972 --> 00:11:06,523
وعندما يحدث ذلك،
أصاب بالجنون!

210
00:11:06,774 --> 00:11:08,198
وعندما شابولين
غاضب،

211
00:11:08,199 --> 00:11:09,622
ثم أقتل،
أنت أولا!

212
00:11:09,742 --> 00:11:12,007
أنا لا أعرف ماذا تأخذ
معك...يمكن

213
00:11:12,236 --> 00:11:14,188
حسنا، فارغة
جيوبك!

214
00:11:14,308 --> 00:11:17,328
أحب ذلك! الآن أنا
لن أقتلك يا سيدي!

215
00:11:17,448 --> 00:11:20,344
شابولين لا يقتل! لأنه،
لو قتلت الجميع...

216
00:11:21,605 --> 00:11:23,472
من يمكنني أن أسرق
الاسبوع القادم؟

217
00:11:23,592 --> 00:11:25,069
حسنا، رؤية
لذلك هذا صحيح.

218
00:11:25,486 --> 00:11:27,281
لكن هذا قليل جداً
السيد الأول.

219
00:11:27,401 --> 00:11:29,201
هيا، لا تخجل!

220
00:11:29,321 --> 00:11:31,025
اخلع ملابسك الجميلة
أيضا!

221
00:11:31,026 --> 00:11:32,730
ملابسنا؟

222
00:11:32,850 --> 00:11:35,057
- ملابسك!
- حسنًا، حسنًا!

223
00:11:35,362 --> 00:11:37,276
أنت لا تريد ذلك
تفقد ماء الوجه!...

224
00:11:37,277 --> 00:11:39,191
هذا كل شيء!

225
00:11:46,084 --> 00:11:47,774
أبناء الكلبات!

226
00:11:55,514 --> 00:11:56,814
خذ هذا!

227
00:12:00,127 --> 00:12:01,453
دعنا نذهب!

228
00:12:04,374 --> 00:12:05,898
فلنذهب بسرعة،
أولادي!

229
00:12:10,444 --> 00:12:12,260
دعنا نخرج من هنا!

230
00:12:17,623 --> 00:12:19,783
ولحسن الحظ، غادرت
الحوض الصغير في الوقت المحدد!

231
00:12:20,294 --> 00:12:21,870
ما حفنة من الحيوانات!

232
00:12:24,428 --> 00:12:26,119
لقد قطعت تقريبا
حلقي!

233
00:12:26,239 --> 00:12:29,792
كانت يدي ترتجف
مع اطلاق النار!

234
00:12:29,912 --> 00:12:30,902
آسف!

235
00:12:30,903 --> 00:12:32,223
حسنا، حسنا.

236
00:12:33,985 --> 00:12:36,364
الحيوانات!
سوف يدمرون هذه المدينة!

237
00:12:36,484 --> 00:12:37,908
هذا سيء
من أجل السياحة!

238
00:12:38,028 --> 00:12:41,633
- بالطبع.
- لقد كسروا نافذتي!

239
00:12:41,655 --> 00:12:43,794
وكادت أن تقطع
الوريد الوداجي للطبيب!

240
00:12:43,815 --> 00:12:46,382
انظر يا عمدة
ماذا فعلوا بنا!

241
00:12:46,413 --> 00:12:47,926
أرى هذا،
أنت شبه عارية!

242
00:12:48,046 --> 00:12:50,493
يا لها من أزمة!
قتيل واحد فقط!

243
00:12:50,613 --> 00:12:52,718
هذه الحيوانات هي
الرماة الرهيبة!

244
00:12:53,042 --> 00:12:55,150
هذه ليست مزحة،
عمدة.

245
00:12:55,452 --> 00:12:57,299
يأخذ الناس
هذا مثل المرح!

246
00:12:57,594 --> 00:13:01,882
ولكن أعطني الكثير
من الألم والاحترام!

247
00:13:02,836 --> 00:13:04,136
انا هنا...

248
00:13:04,474 --> 00:13:05,774
دعونا نمضي قدما.

249
00:13:06,785 --> 00:13:09,556
أقسم أن تحترم وتفعل
الامتثال للقانون في هذه القرية

250
00:13:09,676 --> 00:13:12,725
مثل عمدة ديمقراطي
معين بمرسوم؟

251
00:13:13,101 --> 00:13:14,541
نعم أقسم.

252
00:13:14,781 --> 00:13:16,461
إذن هنا
هذه هي شارتك!

253
00:13:18,470 --> 00:13:20,619
لكن...
ماذا حدث هنا؟

254
00:13:20,849 --> 00:13:23,510
ألا أستطيع أن أتركك وحدك؟

255
00:13:23,938 --> 00:13:25,795
لكم جميعا
اذهب الى العمل!

256
00:13:26,312 --> 00:13:27,950
هيا، ابدأ
للتحرك!

257
00:13:28,070 --> 00:13:29,615
دعونا نفعل بعض التنظيف.

258
00:13:29,616 --> 00:13:31,280
ثم نستطيع
نلتقي في صالون ستيلا.

259
00:13:31,281 --> 00:13:32,334
ارشيبالد!

260
00:13:32,335 --> 00:13:33,532
علينا أن نتحدث، أليس كذلك؟

261
00:13:33,533 --> 00:13:34,837
نعم، ولكن لماذا ليس في الكنيسة؟

262
00:13:34,850 --> 00:13:36,525
ليس في الكنيسة.
السيدة ترافورد.

263
00:13:36,645 --> 00:13:38,750
لا يمكننا أن أقسم
داخل الكنيسة.

264
00:13:38,870 --> 00:13:41,599
حسنا سوف تفعل
اذهب للمنزل الآن!

265
00:13:44,951 --> 00:13:46,251
سيدتي...

266
00:13:49,219 --> 00:13:51,734
أبناء الكلبات! سوف ينتهون
تدمير المكان.

267
00:13:52,382 --> 00:13:54,406
بلاكانديكر!
بلاكانديكر!

268
00:13:55,753 --> 00:13:57,053
أين بندقيتي؟

269
00:13:57,073 --> 00:13:58,862
البندقية تركتها هناك.

270
00:13:59,801 --> 00:14:01,659
شكرا لك، بلاكانديكر.

271
00:14:14,238 --> 00:14:15,328
ماذا سيكون؟

272
00:14:15,329 --> 00:14:16,889
مزارع.

273
00:14:17,243 --> 00:14:19,508
لا، أعني،
ماذا تريد أن تشرب؟

274
00:14:19,737 --> 00:14:20,983
هل أنت هندي؟

275
00:14:20,984 --> 00:14:23,257
رقم لقد رأيت فقط
خيال.

276
00:14:23,674 --> 00:14:25,239
اعتقدت أنك
كان كاتبا.

277
00:14:25,847 --> 00:14:27,194
أعني لماذا
سبب العقوبة .

278
00:14:29,305 --> 00:14:31,361
لا أحد على الإطلاق
قال لي ذلك.

279
00:14:31,757 --> 00:14:33,896
- ويسكي!
- تمام.

280
00:14:43,090 --> 00:14:45,751
لا، إنهم فضلات
من الخيول نتن فقط.

281
00:14:45,871 --> 00:14:47,420
- ويسكي؟
- نعم.

282
00:14:47,540 --> 00:14:49,477
انتظر دقيقة.

283
00:14:49,478 --> 00:14:51,414
أنت موهافي، شايان،
سيمينول، كومانش؟

284
00:14:51,534 --> 00:14:52,201
لا.

285
00:14:52,202 --> 00:14:54,586
كان جدي من البسيط.
أنا نافاجو.

286
00:14:54,706 --> 00:14:56,809
أوه. أفهم.

287
00:15:04,255 --> 00:15:06,791
لن أفعل ذلك إذا
كنت أنت أيها الغريب.

288
00:15:07,582 --> 00:15:09,262
لماذا لا أيها الغريب؟

289
00:15:10,379 --> 00:15:12,633
سيكون عليه أن يخدم
لي أولا.

290
00:15:14,897 --> 00:15:16,650
وصلت أولا.

291
00:15:16,859 --> 00:15:18,159
بالمناسبة...

292
00:15:19,449 --> 00:15:20,597
ما هي تلك الرائحة؟

293
00:15:20,598 --> 00:15:22,161
ما هي ماركة العطور
ماذا تستخدم؟

294
00:15:22,162 --> 00:15:24,113
فضلات الحصان
متوحشي منطقة البحر الكاريبي!

295
00:15:24,583 --> 00:15:25,883
هذا واضح.

296
00:15:26,044 --> 00:15:28,037
يبدو الأمر كما لو كان الرصاص
كانوا صفير

297
00:15:28,390 --> 00:15:30,321
لقد علقت رأسك
في المكان الخطأ.

298
00:15:30,738 --> 00:15:33,076
لا أعتقد أن هذا هو
مضحك، غريب.

299
00:15:33,733 --> 00:15:36,300
ولكن يجب أن يكون لديك
كنت حقا عطشان جدا.

300
00:15:36,509 --> 00:15:39,775
رأيتك
الغوص في الحوض الصغير.

301
00:15:40,267 --> 00:15:41,482
اثنين من الغرباء!

302
00:15:41,483 --> 00:15:43,565
يمكن أن يكون واحد منهم
مسدسات بيل الذهبية؟

303
00:15:45,652 --> 00:15:46,956
هاه! هذا هو
مضحك جدا.

304
00:15:47,833 --> 00:15:50,003
لذلك سأفعل
اشتري لك واحدة.

305
00:15:50,906 --> 00:15:52,206
اشرب هذا!

306
00:15:54,120 --> 00:15:55,821
أنا أشرب فقط
ما أدفع مقابل!

307
00:15:57,407 --> 00:15:59,087
المتعة
يبدأ.

308
00:15:59,675 --> 00:16:02,388
هذه المرة سوف تشرب ماذا
أنا أقول لك أن تشرب!

309
00:16:04,486 --> 00:16:06,166
يؤلمني الكبد!

310
00:16:08,161 --> 00:16:09,778
حسنا، حسنا...

311
00:16:10,081 --> 00:16:12,429
اشرب! بدأت أرى
أحمر في كل مكان!

312
00:16:14,252 --> 00:16:16,735
هذا أمر طبيعي، كل شيء
الثيران مصابة بعمى الألوان.

313
00:16:19,271 --> 00:16:21,848
أنا لا أتحدث مع أ
آكل الروث!

314
00:16:23,038 --> 00:16:24,516
يجب أن تكون
تتحدث عن والدك!

315
00:16:25,050 --> 00:16:26,350
لا، لك!

316
00:16:26,710 --> 00:16:28,010
من لك!

317
00:16:28,306 --> 00:16:30,090
- أنت تشرب!
- ليس هناك ويسكي!

318
00:16:30,210 --> 00:16:31,316
ثم لعق الزجاج!

319
00:16:31,317 --> 00:16:32,239
يمكن لوالدك أن يلعقها!

320
00:16:32,240 --> 00:16:33,540
شرب!

321
00:16:38,096 --> 00:16:39,396
انا لا أفهم...

322
00:16:40,903 --> 00:16:42,203
هذا غريب...

323
00:16:42,787 --> 00:16:44,832
لا يمكن حل هذا إلا
طريقة واحدة.

324
00:16:44,952 --> 00:16:46,491
نعم، طريقة واحدة.

325
00:16:53,078 --> 00:16:54,981
- وهم في طريقهم لسحب أسلحتهم!
- سوف يقتلون بعضهم البعض!

326
00:16:54,982 --> 00:16:56,282
لا تقتل الصغير!

327
00:17:06,845 --> 00:17:08,842
أنا دائما أحرق سروالي
القيام بهذا الأداء!

328
00:17:08,843 --> 00:17:10,171
يدخن واحدة
سيجار ناعم.

329
00:17:10,172 --> 00:17:11,519
الصغير مثل
كلينت ايستوود!

330
00:17:11,619 --> 00:17:13,711
والآخر يشبه
لجون واين.

331
00:17:13,831 --> 00:17:15,691
يجب أن يكون واحد منهم
مسدسات بيل الذهبي.

332
00:17:15,692 --> 00:17:17,551
لا يمكننا أن نسمح
 لهم أن يقتلوا بعضهم البعض!

333
00:17:18,915 --> 00:17:20,793
مجرد لحظة،
أيها السادة.

334
00:17:20,814 --> 00:17:24,184
لم تحظي باستقبال جيد،
ولكن لم يكن خطأنا.

335
00:17:24,518 --> 00:17:26,814
- ما تلك الرائحة؟
- الروث!

336
00:17:26,934 --> 00:17:29,848
رأيته يتدحرج عليه بينما
يحاول الهرب من الرصاص.

337
00:17:29,968 --> 00:17:31,268
أنا لست غبيا.

338
00:17:31,345 --> 00:17:33,844
لكنهم لم يكونوا كذلك
إطلاق النار عليك!

339
00:17:33,964 --> 00:17:35,875
نعم، ولكن كونها سيئة للغاية
الطلقات التي يمكن أن يكون لديهم

340
00:17:35,876 --> 00:17:37,786
ضربه أثناء محاولته القتل
بعضها البعض.

341
00:17:37,906 --> 00:17:41,939
أنا فقط لا أفهم لماذا يا رفاق،
لم يطلق النار عليهم.

342
00:17:42,059 --> 00:17:44,013
- أنا لا أحمل أسلحة أبداً.
- ولا أنا.

343
00:17:44,133 --> 00:17:45,238
هل أنت متأكد؟

344
00:17:45,239 --> 00:17:46,559
لم يسبق لي أن أطلقت النار.

345
00:17:46,590 --> 00:17:48,771
أنا لا أصدق ذلك.
أعطهم بعض الأسلحة!

346
00:17:48,891 --> 00:17:50,198
خذ الألغام،
خذ الألغام.

347
00:17:50,199 --> 00:17:51,505
لحظة واحدة.
لم أفعل ذلك!

348
00:17:51,625 --> 00:17:53,403
كن حذرا، وهذا
يمكنك اطلاق النار!

349
00:17:53,523 --> 00:17:55,219
نحن بحاجة إلى هدف.

350
00:17:56,920 --> 00:17:58,761
هل سبق لك أن لاحظت كيف
ثقيلة هذه الأسلحة؟

351
00:17:58,762 --> 00:18:00,937
لا أفهم كيف هم
يمكن اطلاق النار على هذه الأشياء.

352
00:18:01,057 --> 00:18:02,717
أنت لا تفهم!
لا أستطيع....

353
00:18:02,718 --> 00:18:04,378
ضرب أ
عربة في 3 أمتار!

354
00:18:04,498 --> 00:18:06,093
- لا أستطيع، إنهما اثنان أيضًا.
- هل هناك مترين؟

355
00:18:06,094 --> 00:18:07,126
لا، أعني
إلى 2 مقطورات!

356
00:18:07,127 --> 00:18:08,427
أنت أسوأ مني!

357
00:18:08,656 --> 00:18:10,090
إذن ماذا نحن
تفعل هنا؟

358
00:18:10,091 --> 00:18:12,084
حسنا، أنا لا أعرف.

359
00:18:13,143 --> 00:18:14,499
هنا!

360
00:18:15,602 --> 00:18:18,607
انظر من الذي يحصل على حق
الأول في الكؤوس.

361
00:18:18,727 --> 00:18:20,454
لحظة واحدة من فضلك!

362
00:18:21,696 --> 00:18:24,409
جدي علمني هذا!

363
00:18:24,895 --> 00:18:26,241
مهلا، لا!

364
00:18:26,658 --> 00:18:29,006
واحد منهم هو الأكثر شهرة
حامل السلاح في الغرب!

365
00:18:29,126 --> 00:18:31,427
- والآخر؟
- مساعده. تعال...

366
00:18:32,408 --> 00:18:33,926
لإظهار ذلك
نحن نثق بهم،

367
00:18:33,927 --> 00:18:35,444
سوف أحمل
واحدة من النظارات.

368
00:18:36,157 --> 00:18:38,348
عزيزي مانيتو،
أنت هندي،

369
00:18:38,349 --> 00:18:40,540
مثلي ولهذا السبب أحبك
وأعطيك قلبي.

370
00:18:40,853 --> 00:18:42,157
حسنًا، أطلق النار!

371
00:18:42,366 --> 00:18:44,808
لحظة واحدة،
أحتاج نظارتي!

372
00:18:44,928 --> 00:18:46,248
ماذا؟

373
00:18:46,368 --> 00:18:49,253
طويل القامة وأعمى مثل أ
ذئب الجص.

374
00:18:49,373 --> 00:18:51,851
مهلا، هذا قد
آلاف الرصاص.

375
00:18:51,971 --> 00:18:54,042
- فقط لا تتحرك.
- احرص.

376
00:18:54,324 --> 00:18:55,914
بأي طريقة
هل يجب علي إطلاق النار؟

377
00:18:55,915 --> 00:18:57,215
جاهز... نار!

378
00:19:11,000 --> 00:19:13,358
قف!
هذا يكفي!

379
00:19:14,015 --> 00:19:16,324
الآن أنا حقا
انا بحاجة الى الشراب.

380
00:19:16,444 --> 00:19:18,536
كان ذلك مخيفا.

381
00:19:19,924 --> 00:19:22,585
لقد فعلت ذلك بشكل جيد للغاية.
جيد جدًا.

382
00:19:24,123 --> 00:19:25,928
مسلحين سخيف!

383
00:19:26,220 --> 00:19:30,081
الآن أفهم سبب اتصالهم
أيها الناس ذوو الوجوه الشاحبة!

384
00:19:30,290 --> 00:19:32,909
أنت كذلك
شاحب تماما!

385
00:19:33,029 --> 00:19:34,329
حقًا؟

386
00:19:34,331 --> 00:19:37,581
لقد فعلوا ذلك عن قصد
لإرباكنا!

387
00:19:37,852 --> 00:19:40,482
حسنا أنا بحاجة لتحديد موقع
طريقي إلى الحمام.

388
00:19:40,483 --> 00:19:43,112
هذه حالة طارئة!

389
00:19:45,918 --> 00:19:49,049
أي شيء تريده.
عطور، زيوت، مانيكير...

390
00:19:49,169 --> 00:19:52,148
قال لنا العمدة
اعتنوا بكلا منكما جيدًا.

391
00:19:52,463 --> 00:19:54,623
مهلا، هذا هو
لفتة لطيفة.

392
00:19:54,916 --> 00:19:57,180
هل تعامل دائما
الغرباء مثل هذا؟

393
00:19:57,300 --> 00:20:01,208
لا، ولكن على ما يبدو
أنتما مميزان.

394
00:20:01,328 --> 00:20:02,628
- هذا غريب!
- ماذا؟

395
00:20:02,745 --> 00:20:04,357
لديك أيدي خشنة.

396
00:20:04,477 --> 00:20:07,091
هذا ليس من غير المألوف.
أنا مزارع.

397
00:20:07,372 --> 00:20:09,021
لقد جئت إلى هذا
المدينة لأنني....

398
00:20:09,022 --> 00:20:10,674
سمعت أن هناك مزرعة قديمة للبيع.

399
00:20:10,790 --> 00:20:12,801
نعم أنا المالك.
كيف تعرف عن ذلك؟

400
00:20:15,148 --> 00:20:17,005
سمعت ذلك
  � الاموغوردو.

401
00:20:17,030 --> 00:20:18,394
يمكنك رؤيته غدا.

402
00:20:19,415 --> 00:20:21,375
ولكن لديك المال
ما يكفي لشرائه؟

403
00:20:21,812 --> 00:20:25,669
ليس كثيرًا، لكن إذا قبلت
بعض السندات الإذنية...

404
00:20:25,962 --> 00:20:28,242
سنتحدث غدا.
هيا يا فتيات!

405
00:20:29,607 --> 00:20:31,788
دع الرجل الكبير
أنهي حمامك.

406
00:20:32,213 --> 00:20:33,903
في وقت لاحق،
تعال وتناول الطعام في الطابق السفلي.

407
00:20:35,556 --> 00:20:38,267
أوه، وإذا كنت
تريد شيئا...

408
00:20:38,961 --> 00:20:41,017
أي شيء...
فقط اتصل.

409
00:20:41,620 --> 00:20:44,022
نريد
كن سعيدا هنا.

410
00:20:46,567 --> 00:20:48,570
اي فتاة...

411
00:20:53,010 --> 00:20:54,679
هاه؟ من هناك؟

412
00:20:55,136 --> 00:20:56,659
سأصرخ طلبا للمساعدة!

413
00:20:59,762 --> 00:21:02,377
لا تخافوا.
أنا ابنة العمدة.

414
00:21:02,811 --> 00:21:04,553
اسمي
مارغريت روز.

415
00:21:04,609 --> 00:21:07,184
أوه! مارغريت وروز...

416
00:21:07,319 --> 00:21:09,117
يا له من اسم منمق.
لكن...

417
00:21:09,594 --> 00:21:10,765
ما أنت
تفعل على السطح؟

418
00:21:10,847 --> 00:21:12,127
أردت
التحدث معك.

419
00:21:12,190 --> 00:21:14,740
لكني أشعر بالخجل.
أنت في حوض الاستحمام

420
00:21:15,012 --> 00:21:18,473
مع ثلاث نساء
شقي وعارية.

421
00:21:18,632 --> 00:21:21,252
- حسنا، أنا...
- لا، لا تغادر!

422
00:21:21,996 --> 00:21:24,340
ثم تدخل هنا.
قد تسقط.

423
00:21:24,443 --> 00:21:25,490
لا تقلق.

424
00:21:26,073 --> 00:21:27,073
سوف يراك الناس.

425
00:21:27,948 --> 00:21:29,264
أوه، أنت على حق.

426
00:21:32,954 --> 00:21:37,450
أردت أن أشكرك على
المجيء إلى هنا لمساعدتنا.

427
00:21:37,680 --> 00:21:39,346
مساعدة، من؟

428
00:21:39,426 --> 00:21:41,311
توقف عن التظاهر.

429
00:21:41,312 --> 00:21:44,153
أعلم أنك تريد القبض على باد
الحليب والشابولين على حين غرة.

430
00:21:44,343 --> 00:21:45,102
حليب سيء؟

431
00:21:45,103 --> 00:21:46,418
و تشابولين ؟ لقد
اسم مضحك.

432
00:21:46,419 --> 00:21:48,141
من هما هذان؟

433
00:21:48,181 --> 00:21:50,489
فلماذا تظاهرت بذلك
أنت لا تعرف كيفية إطلاق النار.

434
00:21:50,624 --> 00:21:53,545
أوه نعم،
لقد فعلت ذلك عن قصد.

435
00:21:54,117 --> 00:21:56,615
بالطبع! لهذا السبب
أنت لم تضرب أحدا!

436
00:21:57,178 --> 00:22:00,019
إذن من فعلك
الخلط بيني وبين؟

437
00:22:01,073 --> 00:22:04,441
في البداية خدعتنا.
ولكن الآن نحن نعرف على وجه اليقين.

438
00:22:04,838 --> 00:22:08,933
ستعيدون القانون
النظام والعدالة.

439
00:22:09,295 --> 00:22:11,954
دقيقة واحدة فقط،
دعونا نوضح هذا الأمر.

440
00:22:12,074 --> 00:22:15,051
لا تترك حوض الاستحمام!
هذا محرج للغاية!

441
00:22:15,171 --> 00:22:16,942
لا تقلق.

442
00:22:16,943 --> 00:22:18,769
أنا دائما أرتدي بلدي
السراويل في حوض الاستحمام.

443
00:22:19,610 --> 00:22:21,833
حتى أتمكن من الاستفادة
وأنا أغسلهم أيضًا!

444
00:22:21,915 --> 00:22:23,326
أوه! لقد أخافتني!

445
00:22:23,446 --> 00:22:24,746
والآن أخبرني...

446
00:22:25,305 --> 00:22:26,723
من تعتقد
أنني أنا،

447
00:22:26,953 --> 00:22:29,085
بخلاف احمق الذي
يستحم بملابسه ؟

448
00:22:29,251 --> 00:22:32,175
يمكنك التوقف عن التظاهر.
أنت حامل السلاح العظيم.

449
00:22:32,295 --> 00:22:35,467
نحن نعلم.
والآن، سأغادر.

450
00:22:35,649 --> 00:22:38,495
لا تغادر! يمكننا التحدث.

451
00:22:39,169 --> 00:22:40,656
نستطيع
لعب الورق

452
00:22:40,776 --> 00:22:44,800
لودو بينجو,
أي شيء تريده.

453
00:22:44,999 --> 00:22:46,757
لا أعلم...مع فقط
أنت في هذه الغرفة..

454
00:22:46,758 --> 00:22:49,275
ماذا ستذهب
فكر بي؟

455
00:22:49,703 --> 00:22:51,815
ماذا تفعل
هل تتوقع مني أن أفكر؟

456
00:22:52,005 --> 00:22:53,197
أنني مجنون!

457
00:22:54,930 --> 00:22:56,746
هل أنت مجنون؟
مستحيل!

458
00:22:56,866 --> 00:22:58,917
يجب أن تكون مجنونا
للتفكير في شيء من هذا القبيل!

459
00:22:59,286 --> 00:23:01,012
وأنا أرتدي ملابسي!
ماذا تعتقد

460
00:23:01,013 --> 00:23:02,739
مني إذا أقلعت
فستاني ؟

461
00:23:03,102 --> 00:23:06,202
خلع فستانك
سيكون هذا هو الشيء الطبيعي الذي يجب القيام به.

462
00:23:06,322 --> 00:23:11,941
وبهذا الماء المغلي
البخار ساخن و...

463
00:23:13,505 --> 00:23:15,759
حسنًا، إذا كان هذا ما تعتقد أنه يجب علي فعله...!

464
00:23:21,426 --> 00:23:23,121
لماذا أنت عارية؟

465
00:23:23,648 --> 00:23:26,037
حسنا أنا كذلك
بريء جدا

466
00:23:26,157 --> 00:23:28,338
ويجب عليك الاقلاع
بقية ملابسك

467
00:23:28,458 --> 00:23:30,544
أعتقد أنك لا تزال
المعاناة من الحرارة.

468
00:23:30,915 --> 00:23:32,689
نعم، ما زلت كذلك
المعاناة من الحرارة.

469
00:23:32,760 --> 00:23:33,913
هل ترى؟

470
00:23:34,033 --> 00:23:36,110
لو كنت
خلع ملابسه

471
00:23:36,210 --> 00:23:39,030
تكريما ل
حامل السلاح الخاص بي.

472
00:23:39,181 --> 00:23:41,186
يا زلة اللسان.

473
00:23:41,306 --> 00:23:43,786
ينظر؟ أنت كذلك
مسدسات بيل الذهبي!

474
00:23:43,906 --> 00:23:47,240
أنت الرجل الذي قتل
بات جاريت وليبرتي فالانس

475
00:23:47,360 --> 00:23:49,004
وبيلي الطفل!

476
00:23:49,124 --> 00:23:50,291
لي قتل زوج من الثدي؟

477
00:23:50,292 --> 00:23:51,578
أعني، أنا
قتل طفل؟

478
00:23:51,579 --> 00:23:53,984
مستحيل،
لم أستطع أن أفعل ذلك!

479
00:23:55,050 --> 00:23:56,688
الجو حار هنا.

480
00:23:56,689 --> 00:23:58,732
لا أعرف كيف يمكنك ذلك
احتفظ بملابسك.

481
00:24:00,387 --> 00:24:01,717
حقيقي. لذلك، لديك

482
00:24:01,718 --> 00:24:03,767
أنا متأكد من أنك لن تأخذ
هذه الطريقة الخاطئة؟

483
00:24:03,768 --> 00:24:06,078
أعني،
خلع ملابسي.

484
00:24:06,165 --> 00:24:08,549
لا، ليس في
كل شيء. في الواقع،

485
00:24:08,550 --> 00:24:11,197
أعتقد أنه لا يزال هناك بعض
ملابس .

486
00:24:11,917 --> 00:24:14,933
هيا، هذا جيد وخلعهم!

487
00:24:15,053 --> 00:24:18,268
بواسطة أسلحتي، أنا
أشعر بالحرارة أيضًا!

488
00:24:18,780 --> 00:24:21,440
سأغادر
الجوارب،

489
00:24:21,441 --> 00:24:24,101
لأنني لن أخلعهم أبدًا
أمام الرجل.

490
00:24:24,221 --> 00:24:25,909
أحسنت!

491
00:24:26,155 --> 00:24:28,277
تحتاج
إبقاء شيء على ذلك

492
00:24:28,278 --> 00:24:30,903
يمكنني إزالته
مع أسناني!

493
00:24:31,957 --> 00:24:34,138
ها أنت مبلل..

494
00:24:34,860 --> 00:24:38,262
بالطبع أنا فقط
غادر حوض الاستحمام!

495
00:24:41,145 --> 00:24:45,757
المشكلة هي أن بلدي
السراويل عالقة!

496
00:24:45,877 --> 00:24:48,561
على الفور،
افعل ذلك مع بنطالك!

497
00:24:48,562 --> 00:24:51,245
دعونا نرى مدى السرعة التي يمكنك القيام بها
ارسم سلاحك!

498
00:24:52,321 --> 00:24:57,935
انتظر، انتظر...
أعتقد أنها علقت!

499
00:25:10,507 --> 00:25:12,730
انظر يا بلاكانديكر.
هذا رجل!

500
00:25:12,850 --> 00:25:15,046
إنه حقيقي
حامل السلاح!

501
00:25:15,166 --> 00:25:16,363
كيف تعرف هذا؟

502
00:25:16,364 --> 00:25:17,680
بالمناسبة
ينظر إليك!

503
00:25:17,681 --> 00:25:20,180
إنه صعب وسريع ،

504
00:25:20,472 --> 00:25:22,486
لا أعرف شيئا عن ذلك.

505
00:25:22,487 --> 00:25:24,500
لكن رؤيتك أسوأ
من تمساح قصير النظر.

506
00:25:27,025 --> 00:25:28,325
مساء الخير.

507
00:25:28,513 --> 00:25:30,448
انظروا، الجميع يظهرون
الأرداف!

508
00:25:31,276 --> 00:25:32,556
هل كان الماء ساخنا؟

509
00:25:32,581 --> 00:25:34,205
نعم شكرا لك.
وانظر، لقد اختفت الرائحة!

510
00:25:34,325 --> 00:25:36,500
أنا رائحة مثل طفل.

511
00:25:36,709 --> 00:25:39,412
- أشم رائحة عطر.
- بناتك أعطوها لي.

512
00:25:39,532 --> 00:25:42,430
قيل لنا أن نكون
في خدمتك سيدي...

513
00:25:42,680 --> 00:25:45,216
بولينيوس هوراس أفلاطون.

514
00:25:46,349 --> 00:25:47,768
- البولونيوم؟
- نعم!

515
00:25:47,793 --> 00:25:48,650
لا تلمسني!

516
00:25:48,908 --> 00:25:50,526
يا له من اسم!

517
00:25:50,646 --> 00:25:52,339
حصل عليه والدي
وذلك من خلال قراءة الكتب

518
00:25:52,340 --> 00:25:54,151
بعض المواضيع المشار إليها
باعتبارها "كلاسيكية".

519
00:25:54,152 --> 00:25:55,555
يبتعد!

520
00:25:56,916 --> 00:25:57,789
هل تريد مشروبا؟

521
00:25:57,956 --> 00:25:58,846
امممم...

522
00:25:58,928 --> 00:26:01,088
أراك...
أنا فقط أشرب الإكسير السحري الخاص بي.

523
00:26:01,208 --> 00:26:02,821
ما هو مصنوع من؟

524
00:26:02,941 --> 00:26:05,043
أقوم بخلط بعض الأوراق
من الكوكا المطحونة

525
00:26:05,163 --> 00:26:06,616
مع بعض
سيقان مسلوقة.

526
00:26:06,856 --> 00:26:08,171
إنه أمر مشجع للغاية.

527
00:26:08,390 --> 00:26:10,498
أعتقد أنني سأتصل بها
كوكا كولا أو...

528
00:26:10,618 --> 00:26:12,679
ربما سأحاول اسما
مختلفة، مثل ميرندا.

529
00:26:13,068 --> 00:26:15,447
إذن... بولونيوس.

530
00:26:15,864 --> 00:26:16,928
نعم.

531
00:26:16,929 --> 00:26:20,412
يمكن أن يكون اسمك
مسدسات بيل الذهبي؟

532
00:26:20,698 --> 00:26:23,276
أنا؟ يا له من اسم مثير للسخرية.
مستحيل.

533
00:26:23,396 --> 00:26:25,269
توقف عن التظاهر...
حامل السلاح!

534
00:26:25,967 --> 00:26:29,304
نحن نعلم أنك بهذه الشهرة
صائد الجوائز.

535
00:26:29,527 --> 00:26:32,756
أنا؟ حامل السلاح؟
من فضلك لا تجعلني أضحك!

536
00:26:32,852 --> 00:26:34,549
- من قال لك ذلك؟
- العمدة.

537
00:26:34,669 --> 00:26:37,366
لهذا السبب نحن
يعطيك ما تريد.

538
00:26:38,225 --> 00:26:39,552
أي شيء...

539
00:26:39,679 --> 00:26:41,355
ومجانا.

540
00:26:42,846 --> 00:26:44,015
لحظة واحدة.

541
00:26:44,270 --> 00:26:47,349
لذلك، منذ كنت تعتقد
أنني أنا...الواحد...

542
00:26:47,924 --> 00:26:49,463
حسنًا إذن.

543
00:26:49,464 --> 00:26:51,614
أردت البقاء
دون أن يلاحظها أحد، ولكن...

544
00:26:51,741 --> 00:26:53,506
شهرتي تسبقني.

545
00:26:53,626 --> 00:26:55,458
إنها مجرد الزجاجة.

546
00:26:56,300 --> 00:26:58,515
ينظر. وهنا يأتي الآخر.

547
00:26:59,688 --> 00:27:00,988
دعنا نذهب.

548
00:27:01,785 --> 00:27:04,558
مساء الخير.
كل شيء جيد؟

549
00:27:04,694 --> 00:27:06,040
نعم، كل شيء جيد.

550
00:27:06,077 --> 00:27:08,435
اه تقصد...؟
نعم، كل شيء على ما يرام.

551
00:27:08,436 --> 00:27:11,517
أنا سعيد.

552
00:27:12,220 --> 00:27:14,005
بناتي
هل كانوا جيدين بالنسبة لك؟

553
00:27:14,030 --> 00:27:15,102
بناتك؟

554
00:27:15,127 --> 00:27:19,656
أوه نعم.
لكن الساذج هو الأفضل.

555
00:27:19,719 --> 00:27:20,970
كان هذا الرجل
الكثير من المرح.

556
00:27:21,290 --> 00:27:22,568
هل تريد مشروبا؟

557
00:27:22,569 --> 00:27:25,986
هل لديكم حليب خالي الدسم؟
لا أريد زيادة الوزن.

558
00:27:26,106 --> 00:27:27,583
مرحبا أيها الغريب.

559
00:27:27,703 --> 00:27:29,012
مرحبا دوللي.

560
00:27:29,132 --> 00:27:30,432
المزيد من التحيات.

561
00:27:30,551 --> 00:27:33,131
كيف تحبك المرأة
تصبح صاحب المزرعة؟

562
00:27:33,251 --> 00:27:35,664
تركها لي صديق يبلغ من العمر 80 عامًا.

563
00:27:35,665 --> 00:27:36,871
أراد الإساءة
من براءتي،

564
00:27:36,987 --> 00:27:38,669
لكن اثنتين من فتياتي
قتله.

565
00:27:38,733 --> 00:27:39,178
القرف!

566
00:27:39,203 --> 00:27:40,436
سوف بلاكانديكر
يأخذك هناك غدا

567
00:27:40,470 --> 00:27:41,770
إذا كنت كذلك
مهتم.

568
00:27:41,811 --> 00:27:42,868
هذا الشيء؟

569
00:27:43,662 --> 00:27:45,092
أعتقد أن هذا هو الأعلى.

570
00:27:45,247 --> 00:27:46,989
نعم، يبدو الآخر
هشة للغاية.

571
00:27:47,109 --> 00:27:49,919
حيث لا يد مطلق النار
الوصول، سلاحه سوف.

572
00:27:50,039 --> 00:27:52,861
أعتقد أن العقرب هو أكثر
خطير من ذئب.

573
00:27:52,981 --> 00:27:54,939
دعونا لا نتفلسف.

574
00:27:55,241 --> 00:27:57,198
بالطبع واحد منهم
يجب أن يكون المسلح.

575
00:27:57,414 --> 00:27:58,994
دعونا نستجوب
على حد سواء.

576
00:27:59,384 --> 00:28:02,196
لكن من هو المسلح
إنه من يبقى مجهول الهوية.

577
00:28:02,276 --> 00:28:03,324
دعونا نستجوب
كلاهما،

578
00:28:03,325 --> 00:28:04,933
ولكن يجب علينا أن نفعل ذلك
في تكتم.

579
00:28:05,324 --> 00:28:07,942
- مساء الخير أيها الغرباء.
- مساء الخير حضرة العمدة.

580
00:28:08,062 --> 00:28:10,099
مساء الخير،
أيها السادة.

581
00:28:10,136 --> 00:28:12,137
وشكرا جزيلا لكم
لطفك.

582
00:28:12,257 --> 00:28:15,077
أوه، وأيضا بالنسبة للساذج.
حسنا، أنت لا تعرف عن ذلك.

583
00:28:15,243 --> 00:28:18,349
هذه هي الطريقة التي نتعامل بها
مع الغرباء هنا.

584
00:28:18,537 --> 00:28:22,161
- السياحة تجلب الثروة.
- والأمن.

585
00:28:22,186 --> 00:28:23,396
حسنا، لا تبالغي.

586
00:28:23,476 --> 00:28:25,421
من يرغب في اللعب
لعبة البوكر؟

587
00:28:25,541 --> 00:28:27,275
لعبت إحدى عشرة ساعة،

588
00:28:27,300 --> 00:28:28,813
عندما كنت طفلا
وخسرت، لذلك لا.

589
00:28:28,945 --> 00:28:30,824
- إذا كانت الرهانات صغيرة...
- انها ليست كبيرة جدا.

590
00:28:30,944 --> 00:28:32,244
فقط لقتل الوقت.

591
00:28:33,964 --> 00:28:35,290
آسف.

592
00:28:35,500 --> 00:28:36,800
هذا كل شيء...

593
00:28:37,423 --> 00:28:39,176
عندما أسمع
كلمة "قتل"

594
00:28:40,022 --> 00:28:41,452
يدي تريد إطلاق النار.

595
00:28:41,493 --> 00:28:42,539
هل قلت "أطلق النار"؟

596
00:28:42,650 --> 00:28:44,304
قل كلمة أخرى
وسوف أطلق النار!

597
00:28:44,424 --> 00:28:46,120
يستريح! استرخي...

598
00:28:46,240 --> 00:28:49,426
ستيلا، احضري لنا
بعض المشروبات.

599
00:28:49,545 --> 00:28:52,610
نعم، من فضلك افعل ذلك.
حسناً، الجميع يرتاح..

600
00:28:52,730 --> 00:28:55,797
غدا تذهب إلى
المزرعة مع هذا المبتدئ.

601
00:28:55,917 --> 00:28:58,310
يجب أن يكون لديه
انطباع جيد.

602
00:28:58,405 --> 00:29:00,872
سوف يفعل.
وسوف تبدو وكأنها قصر.

603
00:29:01,904 --> 00:29:02,546
كيف يا ستيلا!

604
00:29:02,642 --> 00:29:04,118
أي لعبة سوف تختار؟

605
00:29:04,143 --> 00:29:05,468
خمسة عالية
لا جوكر.

606
00:29:05,588 --> 00:29:07,028
كيف سنلعب؟

607
00:29:07,148 --> 00:29:08,439
لذلك، دعونا لا
العب مع الفول

608
00:29:08,773 --> 00:29:10,073
كيف نلعب "الموسى"؟

609
00:29:10,465 --> 00:29:12,283
لا.
وهناك حد للرهان.

610
00:29:12,308 --> 00:29:15,980
لا تنظف المزارع.
يجب أن يشتري مزرعتي.

611
00:29:16,578 --> 00:29:19,493
اجلسوا أيها السادة.

612
00:29:44,468 --> 00:29:45,602
دعونا نرى من يتعامل.

613
00:29:45,811 --> 00:29:47,637
ملكنا! انها ماهرة جدا.

614
00:29:52,386 --> 00:29:53,686
مثالي.

615
00:29:57,572 --> 00:29:58,876
إذن هذه اللعبة
انها مع البطاقات.

616
00:29:58,996 --> 00:30:01,328
أفتح بمبلغ 2 دولار.

617
00:30:02,618 --> 00:30:04,965
سأقترض واحدة و
سوف نقوم بسداده لاحقا.

618
00:30:06,361 --> 00:30:07,163
أنا أيضاً.

619
00:30:08,068 --> 00:30:09,344
يا لها من يد عظيمة!

620
00:30:09,440 --> 00:30:11,648
ينظر! هم
كلها متتالية!

621
00:30:11,711 --> 00:30:12,933
يجب عليك
انظر لي!

622
00:30:13,053 --> 00:30:14,592
- كم عدد البطاقات؟
-3.

623
00:30:18,347 --> 00:30:18,865
اثنين.

624
00:30:19,255 --> 00:30:20,166
سأمر.

625
00:30:20,223 --> 00:30:22,759
بيترسون!
علينا جميعا أن نلعب!

626
00:30:22,999 --> 00:30:25,023
حسنًا ، في هذه الحالة ...

627
00:30:25,616 --> 00:30:26,562
أعطني أربعة.

628
00:30:26,880 --> 00:30:27,863
سأعطيك 4!

629
00:30:28,353 --> 00:30:30,763
أنا؟ أنا بخير.

630
00:30:31,416 --> 00:30:32,433
دولارين آخرين.

631
00:30:32,711 --> 00:30:33,355
هاه؟

632
00:30:33,819 --> 00:30:34,890
اسمحوا لي أن أفتح الخزنة.

633
00:30:37,708 --> 00:30:39,008
سأرى ذلك.

634
00:30:40,144 --> 00:30:42,033
سوف أسأل
شخص ما ونحن سوف

635
00:30:42,133 --> 00:30:44,105
حل لاحقا. نعم؟

636
00:30:44,454 --> 00:30:45,377
أرفع إلى 5.

637
00:30:45,760 --> 00:30:46,798
سأرى.

638
00:30:46,823 --> 00:30:48,262
أنا أيضاً.

639
00:30:48,341 --> 00:30:50,740
على هذا المعدل ليس لدي أي
المال للمزرعة.

640
00:30:50,930 --> 00:30:54,523
التدفق! انظر،
كلهم في سطر واحد..

641
00:30:54,693 --> 00:30:56,373
حسنا، لقد ضربتني.

642
00:30:56,769 --> 00:30:59,232
- اضربني.
- وأنا أيضا.

643
00:31:02,146 --> 00:31:03,536
أنت محظوظ.

644
00:31:03,694 --> 00:31:06,693
نعم لقد فاز الآن
ولكن في المرة القادمة هل حان دوري؟

645
00:31:06,813 --> 00:31:09,575
- يمكنك الاعتماد على ذلك.
- إذا كان لديك بطاقات جيدة.

646
00:31:09,695 --> 00:31:11,901
هذا ما
قصدته.

647
00:31:11,926 --> 00:31:13,307
أنا ألعب الورق
محظوظ جدا.

648
00:31:14,005 --> 00:31:15,693
وآمل أيضا أن يكون لديك
محظوظ مع النساء.

649
00:31:16,038 --> 00:31:17,777
ويبدو أن هذا هو الحال،
من اليوم.

650
00:31:17,879 --> 00:31:19,179
5 دولارات.

651
00:31:19,677 --> 00:31:21,702
"سأفعل"

652
00:31:22,589 --> 00:31:23,889
أنا أيضا.

653
00:31:23,932 --> 00:31:24,943
أنا فائز.

654
00:31:24,968 --> 00:31:25,956
كم عدد؟

655
00:31:26,367 --> 00:31:27,672
أنا بخير.

656
00:31:28,154 --> 00:31:29,774
هذا ممتع.

657
00:31:29,851 --> 00:31:31,151
ثلاثة.

658
00:31:31,922 --> 00:31:32,782
واحد.

659
00:31:32,807 --> 00:31:33,771
اثنان بالنسبة لي.

660
00:31:34,467 --> 00:31:35,108
اثنين.

661
00:31:35,133 --> 00:31:36,433
2 دولار.

662
00:31:37,283 --> 00:31:38,973
5 دولارات أخرى!

663
00:31:39,934 --> 00:31:41,234
5 دولارات.

664
00:31:41,375 --> 00:31:42,675
ماذا لديك؟

665
00:31:43,738 --> 00:31:45,220
كل نفس اللون!

666
00:31:45,672 --> 00:31:46,346
يضربني!

667
00:31:46,347 --> 00:31:47,171
وأنا أيضا.

668
00:31:47,172 --> 00:31:48,110
كنت أعرف!

669
00:31:48,111 --> 00:31:49,411
هذه بداية سيئة.

670
00:31:49,505 --> 00:31:52,584
- والآن...!
- لحظة واحدة أيها المستعمر!

671
00:31:53,289 --> 00:31:55,209
جميع البطاقات
هم أحمر.

672
00:31:55,234 --> 00:31:57,165
لكنهم ليسوا من نفس الدعوى.
ينظر!

673
00:31:59,286 --> 00:32:02,823
اوه حسناً. نحن نقبل الرسائل
من نفس اللون في هذه اللعبة.

674
00:32:03,167 --> 00:32:05,630
- هل رأيت ذلك؟
- انتظر لحظة!

675
00:32:05,912 --> 00:32:07,226
أتمنى القاعدة
تنطبق علينا جميعا!

676
00:32:07,227 --> 00:32:08,541
هذا أمر جدي أيها السادة!

677
00:32:08,661 --> 00:32:10,341
بالطبع هي
ينطبق على الجميع.

678
00:32:11,030 --> 00:32:13,754
حسنًا إذن.
هذا جيد.

679
00:32:14,307 --> 00:32:15,607
لمن الدور الآن؟

680
00:32:17,486 --> 00:32:19,918
سأشتري
مزرعتين!

681
00:32:20,558 --> 00:32:21,858
كم عدد البطاقات؟

682
00:32:22,661 --> 00:32:23,961
اثنان بالنسبة لي.

683
00:32:25,886 --> 00:32:27,186
ثلاثة بالنسبة لي.

684
00:32:28,001 --> 00:32:29,587
تكلم أيها المستعمر.

685
00:32:31,384 --> 00:32:33,627
هذه هي اليد الأخيرة
أليس كذلك؟

686
00:32:33,772 --> 00:32:35,072
نعم.

687
00:32:36,331 --> 00:32:38,585
لذلك أفتح
مع 25 دولارا.

688
00:32:38,654 --> 00:32:41,132
- 25 دولارًا؟
- هذا حقك.

689
00:32:41,164 --> 00:32:42,956
مهلا،
لقد خسرت بالفعل 150 دولارًا.

690
00:32:43,249 --> 00:32:44,886
وخسرت 130 دولارًا!

691
00:32:44,974 --> 00:32:47,428
تمام.
أنا أدعو الرهان الخاص بك.

692
00:32:47,685 --> 00:32:48,985
أنا أيضاً.

693
00:32:49,081 --> 00:32:50,249
أنا أيضاً.

694
00:32:50,472 --> 00:32:52,121
هناك 25 دولارًا خاصتي!

695
00:32:56,793 --> 00:32:58,093
ماذا لديك؟

696
00:32:58,517 --> 00:32:59,817
دافق ملكي!

697
00:32:59,842 --> 00:33:01,142
زوج من ارسالا ساحقا!

698
00:33:01,439 --> 00:33:02,739
ثلاثة ارسالا ساحقا!

699
00:33:03,411 --> 00:33:04,312
ثلاثة ارسالا ساحقا؟

700
00:33:04,337 --> 00:33:05,637
نعم انظر!

701
00:33:05,832 --> 00:33:07,099
هناك ستة ارسالا ساحقا
ككل؟

702
00:33:07,100 --> 00:33:09,547
نعم.
هنا نلعب بستة ارسالات ساحقة!

703
00:33:10,031 --> 00:33:12,388
في الواقع، مع 10.
لدي لعبة البوكر ارسالا ساحقا.

704
00:33:12,934 --> 00:33:14,499
لا، مع 14.

705
00:33:14,973 --> 00:33:16,486
لدي أيضا
أربعة ارسالا ساحقا.

706
00:33:16,751 --> 00:33:19,214
أنتم يا رفاق تلعبون دور شخص غريب
نوع من البوكر هنا!

707
00:33:19,334 --> 00:33:22,363
نعم.
إنه تباين إقليمي.

708
00:33:22,582 --> 00:33:24,461
وماذا في ذلك
دعونا نفعل ذلك بعد ذلك؟

709
00:33:24,982 --> 00:33:27,110
كلانا لديه
4 ارسالا ساحقا لكل منهما.

710
00:33:27,229 --> 00:33:29,124
لذلك يمكنك مشاركة
المال مثل أصدقاء جيدين!

711
00:33:29,188 --> 00:33:31,053
لذلك قسمت
البولونيوم.

712
00:33:31,173 --> 00:33:33,018
هذه الكومة بالنسبة لي.

713
00:33:33,138 --> 00:33:34,438
هذه المكدسة لك.

714
00:33:34,463 --> 00:33:35,835
هذه الكومة الكبيرة هي بالنسبة لي.

715
00:33:35,955 --> 00:33:38,967
- هذا لك.
- هذه القرية ودية للغاية.

716
00:33:39,114 --> 00:33:41,222
أعتقد أنني سوف يكون
سعيد جدا هنا.

717
00:33:41,483 --> 00:33:43,497
الناس الطيبين،
مال...

718
00:33:43,617 --> 00:33:45,385
نساء جميلات، ساذجات...

719
00:33:45,505 --> 00:33:47,712
حسنا...
أعني...

720
00:33:48,606 --> 00:33:49,931
إنها بيئة ممتعة.

721
00:33:49,956 --> 00:33:51,256
أنت تستحق هذا.

722
00:33:52,054 --> 00:33:55,881
لكننا بحاجة إلى شخص ما
أي واحد منكم

723
00:33:56,060 --> 00:33:57,550
تصبح صانع السلام.

724
00:33:57,646 --> 00:33:59,806
لا أعرف،
ربما شخص ما...

725
00:34:00,140 --> 00:34:03,723
مع نظارات متعبة
مساعدتك.

726
00:34:04,032 --> 00:34:05,293
والآن، ليلة سعيدة.

727
00:34:05,413 --> 00:34:08,110
أحتاج إلى الاستيقاظ مبكرا
انظر هذه المزرعة.

728
00:34:08,420 --> 00:34:09,586
إذا كنت ترغب في ذلك،

729
00:34:09,651 --> 00:34:11,107
لذلك فقط ادفع لي و
يمكنك الاحتفاظ بها.

730
00:34:11,425 --> 00:34:12,886
دعونا نرى.
دعونا نرى.

731
00:34:14,183 --> 00:34:16,374
حسنًا. في الثقة...

732
00:34:17,460 --> 00:34:18,890
أنت لطيف جدا.

733
00:34:19,357 --> 00:34:21,717
ولكن ليس لديك أي فكرة
كيف تلعب البوكر!

734
00:34:21,837 --> 00:34:23,057
ماذا نفعل
علينا أن نستمع!

735
00:34:23,058 --> 00:34:24,932
حفنة من البلهاء!

736
00:34:25,172 --> 00:34:28,584
مهلا، دعونا شراء المشروبات
للجميع!

737
00:34:35,426 --> 00:34:37,190
هندي! أتيت هنا!

738
00:34:38,964 --> 00:34:41,646
أعتقد أنهم أدركوا ذلك
نريد شراء خدماتهم.

739
00:34:41,766 --> 00:34:43,722
واحد فقط صحيح
مسدسات بيل الذهبي.

740
00:34:43,832 --> 00:34:47,264
من هو الآخر، هل يمكن أن يكون ذلك؟
يستغلنا.

741
00:34:47,612 --> 00:34:49,010
كل شيء سار على ما يرام.

742
00:34:49,654 --> 00:34:52,195
لكن السيد أولا
دمرها تقريبا.

743
00:34:52,394 --> 00:34:54,645
وكان علينا أن نعطيهم الخير
البطاقات، ولكنك ذهبت في البحر!

744
00:34:54,765 --> 00:34:57,136
حسنا، منذ أن
أنا مصرفي

745
00:34:57,256 --> 00:34:58,966
إذا استطعت
أربعة ارسالا ساحقا ط

746
00:34:59,066 --> 00:35:00,455
نحن نقلهم
بمقدار 100.000!

747
00:35:06,036 --> 00:35:07,591
أريد أ
زوج من الجينز.

748
00:35:08,172 --> 00:35:11,742
هذه هي الأفضل.
فهي غير قابلة للتدمير.

749
00:35:12,497 --> 00:35:13,797
دعونا نرى.

750
00:35:27,138 --> 00:35:29,339
حسنًا، سأشتريهم.

751
00:35:29,819 --> 00:35:32,470
هم أفضل السراويل
الجينز الذي امتلكته من قبل.

752
00:35:32,796 --> 00:35:35,556
بكم أنا مدين لك؟

753
00:35:35,602 --> 00:35:36,938
انها 2 دولار.

754
00:35:38,990 --> 00:35:40,482
إنهم مرنون.

755
00:35:40,753 --> 00:35:42,053
ورائع جدًا أيضًا.

756
00:35:52,856 --> 00:35:55,099
فقط أبطئ!

757
00:36:00,683 --> 00:36:02,291
لا يزال هناك وقت طويل
طريقة للذهاب؟

758
00:36:02,359 --> 00:36:04,186
عندما تكون في البراري
يعوي الذئب

759
00:36:04,187 --> 00:36:06,550
على القمر الثالث
سوف ترى الوجوه الشاحبة.

760
00:36:06,670 --> 00:36:08,843
قطع الهراء!

761
00:36:09,081 --> 00:36:10,795
- ساعتان.
- ثم تحدث بوضوح، اللعنة!

762
00:36:11,014 --> 00:36:13,018
أنا أفضل سيارتي
من ركوب الخيل.

763
00:36:13,138 --> 00:36:14,278
ولدي واحدة
غليان كبير...

764
00:36:14,279 --> 00:36:15,537
أين؟

765
00:36:15,538 --> 00:36:18,039
أين تعتقد؟

766
00:36:18,231 --> 00:36:19,879
ولماذا أتيت
لماذا لم تبقى في المدينة؟

767
00:36:20,449 --> 00:36:23,058
لماذا فعلت
تطلب مني الحضور؟.

768
00:36:24,510 --> 00:36:25,810
نحن نقترب.

769
00:36:26,747 --> 00:36:28,062
عفوا، ولكن

770
00:36:28,135 --> 00:36:29,520
عندما أرى الطريق
التي تركبها

771
00:36:29,640 --> 00:36:31,335
لا أعتقد أنك
يكون حامل السلاح.

772
00:36:31,482 --> 00:36:32,875
الغليان
يؤثر على ركوب الخيل الخاص بي

773
00:36:32,948 --> 00:36:34,199
لكنك لا تفعل ذلك
تبدو مثل بافالو بيل.

774
00:36:34,200 --> 00:36:36,613
- هل ترى الفرشاة؟
- نعم! هل هو فقط وراء هناك؟

775
00:36:36,733 --> 00:36:39,107
- لا! هل ترى الحجارة؟
- نعم! هل هو خلف الصخور؟

776
00:36:39,623 --> 00:36:42,696
رقم � 1 ساعة و 45 دقيقة
خلف الصخور.

777
00:36:43,054 --> 00:36:44,354
الهندي اللعين!

778
00:36:44,432 --> 00:36:45,736
ينبغي أن يكون لدينا
اتخذت الاختصار!

779
00:37:05,176 --> 00:37:06,501
وهذه هي المزرعة؟

780
00:37:06,621 --> 00:37:08,578
- هذه المزرعة.
- المقدسة...!

781
00:37:09,235 --> 00:37:11,291
التربة لا
تبدو جيدة جدا.

782
00:37:11,677 --> 00:37:12,977
انها جيدة.

783
00:37:13,435 --> 00:37:15,783
سوف ترى.

784
00:37:16,044 --> 00:37:19,936
علاوة على ذلك، مانيتو،
إله البراري يحمي.

785
00:37:24,050 --> 00:37:25,895
مانيتو أم لا
إذا زرعت واحدة

786
00:37:26,154 --> 00:37:27,675
الطماطم هنا لك
سيكون هناك سحلية!

787
00:37:36,344 --> 00:37:38,670
على الأقل لديها واسعة
وقوف السيارات.

788
00:37:49,464 --> 00:37:50,622
ماذا يغني؟

789
00:37:50,623 --> 00:37:52,231
إنه يتصرف
مثل الهندي.

790
00:37:53,221 --> 00:37:56,643
أنا أستدعي مانيتو العظيم
لتظهر لنا قوتك!

791
00:37:57,470 --> 00:37:59,077
سوف تفعل ذلك
  � رؤية اليورو.

792
00:37:59,286 --> 00:38:02,061
إنه أمر لا يصدق أنه في عصرنا هذا
الذي اخترع بالفعل التوافق

793
00:38:02,181 --> 00:38:04,587
ومع الملفوف المسلوق
اخترع بالفعل

794
00:38:04,837 --> 00:38:06,688
لا يزال من الممكن العثور عليها
الناس الخرافية.

795
00:38:07,165 --> 00:38:09,921
بالطبع. من سيصدق
في هذا الهراء؟

796
00:38:13,230 --> 00:38:14,530
أنت تحفر هنا.

797
00:38:14,665 --> 00:38:15,652
سأفعل ذلك.

798
00:38:15,803 --> 00:38:18,371
لقد زرعت واحدة
البطاطس قبل شهر

799
00:38:18,442 --> 00:38:19,742
كاختبار.

800
00:38:20,538 --> 00:38:22,354
ولكن لا شيء سوف
تنمو في شهر!

801
00:38:22,485 --> 00:38:24,451
أنت تحفر،
بواسطة مانيتو!

802
00:38:24,571 --> 00:38:26,413
حسنًا، دعنا نبعد هذا عن الطريق!

803
00:38:28,216 --> 00:38:30,950
هذا غير ممكن.
البرد، البرد البارد.

804
00:38:31,263 --> 00:38:33,132
- ماذا يقول؟
- يقول "البرد، البرد".

805
00:38:33,515 --> 00:38:34,815
التحرك قليلا إلى اليمين.

806
00:38:34,852 --> 00:38:37,792
حار، حار، حار!

807
00:38:37,840 --> 00:38:38,693
يقول
"ساخن، حار"!

808
00:38:38,729 --> 00:38:40,803
- إنه يحترق!
- هنا!

809
00:38:41,158 --> 00:38:43,395
هناك شيء هنا!

810
00:38:43,956 --> 00:38:45,458
سوف أساعدك!

811
00:38:48,051 --> 00:38:49,313
ها هو!

812
00:38:50,449 --> 00:38:51,446
هاه؟

813
00:38:51,961 --> 00:38:54,706
مانيتو عظيم جيد
للرجال الشاحبين

814
00:38:55,608 --> 00:38:59,400
في شهر بطاطس
تحولت إلى 2.5 كجم.

815
00:38:59,566 --> 00:39:01,315
بطاطس غريبة!
يأتون في حقيبة!

816
00:39:02,005 --> 00:39:04,613
نعم غريب!
هذا يبدو وكأنه سوبر ماركت!

817
00:39:05,168 --> 00:39:06,887
ينظر!
حتى البطاطس المقلية!

818
00:39:08,004 --> 00:39:10,060
إنهم من والد مانيتو!

819
00:39:10,596 --> 00:39:12,600
الزعيم العظيم ماتوتانو.

820
00:39:13,095 --> 00:39:15,894
مهلا، الهندي. لا أعرف إذا
بشرتك حمراء

821
00:39:16,044 --> 00:39:18,173
لكنك بالتأكيد
لديك خد!

822
00:39:18,693 --> 00:39:20,686
انا يا خادم
مانيتو العظيم...

823
00:39:20,711 --> 00:39:22,289
وأيضا من
الآنسة ستيلا.

824
00:39:22,804 --> 00:39:25,481
أحفر لأدفن
البطاطس مع كيس

825
00:39:25,616 --> 00:39:28,039
لخداعك.
أنا ذكي.

826
00:39:28,963 --> 00:39:30,063
إنها ذكية،
هذه ستيلا!

827
00:39:30,200 --> 00:39:32,717
نعم، إنها تريد أن تبيعني
قطعة من الصحراء،

828
00:39:32,860 --> 00:39:35,377
كما لو كان
أرض زراعية.

829
00:39:36,388 --> 00:39:37,688
ما هذا؟

830
00:39:38,586 --> 00:39:40,297
بلاكانديكر!

831
00:39:40,623 --> 00:39:41,519
ماذا!

832
00:39:41,644 --> 00:39:42,899
أعود إلى المدينة!

833
00:39:42,900 --> 00:39:44,595
خطف تشابولين
ابنة العمدة!

834
00:39:44,699 --> 00:39:48,137
سوف نذهب عندما
الانتهاء من الغناء!

835
00:39:48,257 --> 00:39:50,394
لا يا عمدة.

836
00:39:50,395 --> 00:39:53,261
هذه المرة يا بلدي
الجد لم يمت.

837
00:39:53,531 --> 00:39:57,238
والدي يتزوجان و
أريد أن أشاهد حفل الزفاف.

838
00:39:57,841 --> 00:39:59,599
خذ هذا
جبان رغم ذلك!

839
00:39:59,661 --> 00:40:01,445
تعال هنا، شريف!

840
00:40:01,990 --> 00:40:03,869
أنا شريف...
أريد أن أقول

841
00:40:03,969 --> 00:40:06,387
"الشريف السابق"
من هذه المدينة

842
00:40:06,488 --> 00:40:10,479
أنا أسلم بلدي
استقالة لا رجعة فيها!

843
00:40:10,566 --> 00:40:13,342
- كالعادة أقبل.
- حسنا، وداعا!

844
00:40:13,525 --> 00:40:17,482
أوه، هذا الشيء اللعين
القولون مرة أخرى!

845
00:40:17,839 --> 00:40:18,786
علينا أن نفعل
شيئا.

846
00:40:18,966 --> 00:40:20,948
يمكننا تنظيم حشد،
أسلوب يانكي!

847
00:40:21,177 --> 00:40:23,191
إنها على حق! اذهب!

848
00:40:23,908 --> 00:40:25,212
إنها ابنتي!

849
00:40:25,652 --> 00:40:26,952
من سيأتي معي؟

850
00:40:27,428 --> 00:40:29,056
لا أستطيع
ترك البنك.

851
00:40:29,279 --> 00:40:31,500
شخص ما يجب أن يعتني
من أنسجة العنكبوت!

852
00:40:31,707 --> 00:40:33,366
أود أن أذهب

853
00:40:34,010 --> 00:40:35,919
ولكن ما زلت
أحتاج إلى الحلاقة!

854
00:40:36,568 --> 00:40:40,223
يجب أن أذهب للحصول على بعض
ألواح لصنع التوابيت!

855
00:40:40,406 --> 00:40:42,013
لا أستطيع الذهاب.
أنا الطبيب و

856
00:40:42,384 --> 00:40:44,499
يجب أن أعتني
من التهاب القولون الشريف!

857
00:40:44,713 --> 00:40:45,701
لا تقلق!

858
00:40:46,074 --> 00:40:47,642
هنا يأتي المنقذون
من ابنتي!

859
00:40:50,859 --> 00:40:52,424
استرخي، نحن هنا!

860
00:40:52,521 --> 00:40:55,007
لا تذهب بدوننا!

861
00:41:00,469 --> 00:41:01,705
يبدو أنكما
جريئة جدا!

862
00:41:02,022 --> 00:41:03,247
ماذا حدث؟

863
00:41:03,399 --> 00:41:05,385
عصابة تشابولين
خطفت ابنتي!

864
00:41:05,645 --> 00:41:06,970
يريدون فدية!

865
00:41:07,139 --> 00:41:09,708
لكني أخشى أن هذا
الوغد يريد شيئا أكثر!

866
00:41:10,264 --> 00:41:13,820
هذا سهل الحل.
أليس هذا صحيحًا يا سيد حامل السلاح؟

867
00:41:13,939 --> 00:41:15,700
هل أنا حامل السلاح؟
لا، أنت حامل السلاح!

868
00:41:15,995 --> 00:41:16,487
أنا؟ مستحيل!

869
00:41:16,838 --> 00:41:18,216
ولكن انا ذاهب
على أية حال.

870
00:41:18,701 --> 00:41:21,258
دعونا نرى.
كم عددهم في مفرزة؟

871
00:41:21,410 --> 00:41:22,318
أنتما الإثنان!

872
00:41:22,654 --> 00:41:24,363
الهندي بلاكانديكر
سيكون دليلك.

873
00:41:25,008 --> 00:41:26,335
كم هو شجاع!

874
00:41:26,485 --> 00:41:30,218
انتظر دقيقة.
لا رائحة طيبة!

875
00:41:30,561 --> 00:41:32,430
- ألا يأتي أحد آخر؟
- لا يا سيدي.

876
00:41:32,881 --> 00:41:35,730
الجميع يدعي
وجود حق التصويت

877
00:41:35,893 --> 00:41:37,515
ولكن عندما نحن
نحن نواجه الخطر

878
00:41:37,849 --> 00:41:39,529
الجميع يختبئ

879
00:41:40,109 --> 00:41:41,167
وأنا الأول.

880
00:41:41,192 --> 00:41:44,074
دعونا نرى. نحن الثلاثة.

881
00:41:45,417 --> 00:41:47,786
حسنًا، كلانا
والسيد روجيليا

882
00:41:47,964 --> 00:41:49,432
ماذا يمكننا أن نفعل
ضد هؤلاء اللصوص؟

883
00:41:49,543 --> 00:41:51,919
يمكنك البدء في الزراعة
البطاطس، إذا كنت تريد!

884
00:41:52,141 --> 00:41:55,277
بولونيوس رجل عظيم ويذهب إلى
انقاذ تلك الفتاة!

885
00:41:55,348 --> 00:41:56,953
انها ليست حتى
حتى قريب لي!

886
00:41:56,978 --> 00:41:58,193
اذهب يا بولونيوس!

887
00:41:58,363 --> 00:42:00,505
إذا كنت ترغب في المشاركة
معي الصالون والفندق

888
00:42:00,703 --> 00:42:02,782
والتوقف عن كونك بائعًا
بائع كوكا كولا

889
00:42:03,676 --> 00:42:05,368
يجب عليك اعادته
مارغريت روز آمنة.

890
00:42:05,981 --> 00:42:07,484
وسوف تفعل ذلك أيضًا!

891
00:42:07,662 --> 00:42:09,621
خلاف ذلك،
سأخبر الجميع

892
00:42:09,732 --> 00:42:11,999
نوع الزائر الذي
كان عليه الليلة الماضية!

893
00:42:12,150 --> 00:42:12,792
لا تكن هكذا...

894
00:42:12,793 --> 00:42:15,480
مهلا، كنت أفكر
في الذهاب على أي حال!

895
00:42:15,600 --> 00:42:17,565
نحن لا نفعل ذلك حتى
لدينا أسلحة!

896
00:42:17,590 --> 00:42:19,751
- احصل على بعض الأسلحة!
- هنا الألغام!

897
00:42:23,392 --> 00:42:24,409
السيدات والسادة

898
00:42:24,584 --> 00:42:26,450
دعونا نحضر هذه الفتاة
العودة آمنة وسليمة

899
00:42:26,565 --> 00:42:28,130
أو سنقوم بذلك
تموت وأنت تحاول!

900
00:42:28,266 --> 00:42:29,454
نحن ذاهبون للموت.

901
00:42:29,732 --> 00:42:31,032
سوف تموت.

902
00:42:34,041 --> 00:42:35,821
هذا ينطبق على
لكم جميعا!

903
00:42:35,925 --> 00:42:37,631
إنه يذكرني بباكيري،
مصارع الثيران!

904
00:42:46,954 --> 00:42:48,890
توقف عن إطلاق النار يا رجل!

905
00:42:49,949 --> 00:42:51,587
لماذا نترك
الخيول بعيدة جدا؟

906
00:42:51,707 --> 00:42:53,351
نحن نتتبع
لمدة ساعة!

907
00:42:53,684 --> 00:42:55,448
النافاجو يقول ذلك
هو يتبع.

908
00:42:55,568 --> 00:42:56,750
إنه يشم
شيء غريب؟

909
00:42:56,907 --> 00:42:58,525
لا، هو
رائحة امرأة.

910
00:42:59,138 --> 00:43:00,484
حسنا، أعني
النساء.

911
00:43:00,756 --> 00:43:02,237
حسنا، الأكثر
جميلة بالنسبة لي.

912
00:43:02,396 --> 00:43:04,377
لكنني اعتقدت أننا كنا كذلك
تتبع واحدة.

913
00:43:04,711 --> 00:43:06,009
لا أعرف.

914
00:43:06,232 --> 00:43:08,223
فهو المرشد إذن
دعونا نتبعه.

915
00:43:08,343 --> 00:43:09,653
لماذا نتوقف الآن؟

916
00:43:10,011 --> 00:43:11,920
لا بد أنه يبحث
لمسار أفضل.

917
00:43:12,016 --> 00:43:14,015
جيد! قدمي تؤلمني!

918
00:43:15,769 --> 00:43:17,637
لا شيء مهم.

919
00:43:18,697 --> 00:43:20,148
إنهم مجرد جاموس.

920
00:43:20,180 --> 00:43:22,067
أنت تخيم في
كيلومترين من هنا.

921
00:43:22,187 --> 00:43:24,435
سأبقى هنا الليلة
لمواصلة التحقيق.

922
00:43:24,499 --> 00:43:25,857
اسمح لي، لقد كان
منذ وقت طويل منذ...

923
00:43:25,984 --> 00:43:27,462
ليس مهما!
لا يستحق كل هذا العناء!

924
00:43:27,582 --> 00:43:31,222
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
 رأيت جاموسا.

925
00:43:38,603 --> 00:43:40,064
هذا الهندي اللعين!

926
00:43:40,539 --> 00:43:42,846
الهندي على حق.
انها مجرد الجاموس.

927
00:43:42,966 --> 00:43:44,384
علاوة على ذلك، هناك
بعض الجاموس.

928
00:43:44,385 --> 00:43:45,924
حسنا، أكثر من واحد.

929
00:43:46,227 --> 00:43:48,187
ومع زوج جيد من...!

930
00:43:48,384 --> 00:43:49,684
مع قرون.

931
00:43:50,555 --> 00:43:53,576
بولونيوس، أنت ستذهب للتخييم في الساعة 12
كيلومترات من هنا.

932
00:43:53,696 --> 00:43:56,117
سأبقى مع الهندي
في حالة ضياعه.

933
00:43:58,664 --> 00:44:00,928
مهلا، هذه الجاموس لديها
مو مضحك.

934
00:44:01,277 --> 00:44:03,265
دعني أرى،
هم فقط مو

935
00:44:03,266 --> 00:44:06,386
بهذه الطريقة،
عندما يكونون في حالة حرارة.

936
00:44:06,427 --> 00:44:07,727
دعونا نرى.

937
00:44:09,756 --> 00:44:11,425
نعم إنهم الجاموس!

938
00:44:13,184 --> 00:44:16,781
أنت لا تلعب
لطيف جدا.

939
00:44:16,964 --> 00:44:18,727
لا أريد
يزعجك، كما كنت

940
00:44:18,728 --> 00:44:21,296
اتخذت ذلك
بواسطة الآنسة ستيلا.

941
00:44:21,471 --> 00:44:23,943
أردت فقط أن أشارك مع
الفتيات هذا نافاجو القذرة.

942
00:44:24,074 --> 00:44:25,725
وماذا في ذلك
هل يجب علينا أن نفعل ذلك الآن؟

943
00:44:25,764 --> 00:44:27,488
علينا أن نفكر
الكثير عنه.

944
00:44:27,489 --> 00:44:29,489
هذا القرار لا يمكن
تؤخذ على محمل الجد.

945
00:44:29,523 --> 00:44:31,566
أول من وصل،
إنه أول من يتم تقديمه!

946
00:44:32,717 --> 00:44:34,042
اهدأوا يا سيدات!

947
00:44:34,496 --> 00:44:35,939
لقد جئنا للإنقاذ
الجميع من الغرق!

948
00:44:35,940 --> 00:44:37,445
سآخذ ماذا
انها ليست عنصرية!

949
00:44:37,565 --> 00:44:40,075
لا تقلق،
نحن شعب صادق.

950
00:44:44,956 --> 00:44:46,615
اللعنة!
لقد وصل سلاح الفرسان السابع!

951
00:44:48,702 --> 00:44:50,002
لا تطلق النار!

952
00:44:50,237 --> 00:44:52,068
إذا تحركت
سأطلق النار.

953
00:44:52,069 --> 00:44:53,900
وهل يمكنك أن تتخيل
أين سأشير!

954
00:44:55,027 --> 00:44:56,691
وجميعكم،
ارتدى بعض الملابس!

955
00:44:56,834 --> 00:44:58,497
لن نغريهم!

956
00:44:59,689 --> 00:45:01,474
أنا آسف أيها الرقيب.

957
00:45:01,522 --> 00:45:03,345
يمكننا التحدث أكثر
ديمقراطيا؟

958
00:45:03,442 --> 00:45:05,014
لديك فقط
دعهم يغادرون!

959
00:45:05,148 --> 00:45:07,720
خلاف ذلك،
سأضطر إلى إطلاق النار...

960
00:45:07,745 --> 00:45:09,716
نعم!
يمكننا تخمين أين!

961
00:45:10,322 --> 00:45:11,887
ترى نحن...

962
00:45:12,007 --> 00:45:15,659
كنا نظن أن الفتيات
كانوا يغرقون.

963
00:45:15,853 --> 00:45:17,157
نعم الغرق!

964
00:45:17,182 --> 00:45:17,988
بالصابون والغسالات؟

965
00:45:18,003 --> 00:45:19,448
والدي
غرق في بيديت.

966
00:45:19,568 --> 00:45:20,702
حسنا، تضيع!

967
00:45:20,703 --> 00:45:22,161
هل تعلم عن تشابولين ؟

968
00:45:22,186 --> 00:45:23,538
هذا الحيوان المكسيكي؟

969
00:45:23,539 --> 00:45:24,484
أعتقد أنه
في القرية

970
00:45:24,596 --> 00:45:25,905
في مكان قريب، عدد قليل فقط
كيلومترات من هنا.

971
00:45:26,116 --> 00:45:28,426
نحن كذلك
أبحث عنه.

972
00:45:28,451 --> 00:45:30,804
لقد اختطف ابنته
عمدة تاورميل.

973
00:45:31,050 --> 00:45:32,923
- نحن في طريقنا لإنقاذها.
- من أنت؟

974
00:45:33,043 --> 00:45:34,853
هل تعتقد
هل هذا مضحك؟

975
00:45:34,969 --> 00:45:36,709
إنها تضحك على الهندي.

976
00:45:36,876 --> 00:45:37,866
فتاة فقيرة.

977
00:45:37,891 --> 00:45:39,191
نحن جميعا ذاهبون

978
00:45:39,752 --> 00:45:41,059
للعمل في الصالون
ستيلا في تاورميلز.

979
00:45:41,060 --> 00:45:43,127
هل تعرف ستيلا؟

980
00:45:43,152 --> 00:45:45,288
نعم نحن جدا
أصدقاء جيدين.

981
00:45:45,408 --> 00:45:47,588
أصدقاء جيدون جدًا،
في الواقع.

982
00:45:47,721 --> 00:45:49,021
لقد فات الوقت.

983
00:45:49,436 --> 00:45:51,761
يجب أن يكون لديها ساعة
معلقة من تلك الشجرة.

984
00:45:51,840 --> 00:45:53,190
يمكنك النوم
معنا.

985
00:45:53,191 --> 00:45:54,089
سنتناول العشاء و
غدا يمكنك

986
00:45:54,090 --> 00:45:55,524
اذهب بعد تشابولين
هذا الخنزير.

987
00:45:56,145 --> 00:45:56,883
نعم؟

988
00:45:59,094 --> 00:46:01,316
سيكون هذا
ليلة عظيمة!

989
00:46:01,459 --> 00:46:03,592
- لقد كان عشاءً رائعاً.
- المزيد من القهوة؟

990
00:46:03,797 --> 00:46:05,864
لا شكرا،
لن أنام.

991
00:46:06,801 --> 00:46:08,903
إذن أنت كذلك
الراقصات أم...؟

992
00:46:09,248 --> 00:46:11,063
الفتيات الفقيرات,
ساذج جدا!

993
00:46:11,183 --> 00:46:12,839
نعم أيضا
نحن راقصون.

994
00:46:12,974 --> 00:46:15,769
اههه دعنا نقول
هن نساء الليل.

995
00:46:15,889 --> 00:46:18,742
نعم يا نساء الحياة...

996
00:46:19,003 --> 00:46:20,405
شيء من هذا القبيل.

997
00:46:20,454 --> 00:46:21,754
يجب عليك
كن متعبا.

998
00:46:23,741 --> 00:46:25,425
فتاتان تذهبان للنوم
تحت العربة.

999
00:46:25,426 --> 00:46:26,761
وثلاثة آخرين في
الجزء الداخلي من الشاحنة.

1000
00:46:26,762 --> 00:46:29,097
أنا معتاد على ذلك
النوم "تحت".

1001
00:46:29,410 --> 00:46:30,933
لحسن الحظ أنا
لم أعد أشم رائحة كريهة.

1002
00:46:31,053 --> 00:46:33,698
انا افضل
يكون على القمة.

1003
00:46:33,818 --> 00:46:35,369
أعني،
داخل العربة.

1004
00:46:35,394 --> 00:46:36,092
لا!

1005
00:46:36,288 --> 00:46:38,312
سوف تنامون جميعاً
بالقرب من النار.

1006
00:46:39,220 --> 00:46:41,568
حسنا، كنا نظن
أن الفتيات

1007
00:46:41,569 --> 00:46:43,916
يمكن أن يكون مع
الخوف من الحيوانات...

1008
00:46:44,124 --> 00:46:46,493
وهم يعرفون أنني
أشاهد من خيمتي.

1009
00:46:47,323 --> 00:46:49,561
اذهب إلى النوم!
غدا سيكون يوما طويلا.

1010
00:46:49,648 --> 00:46:50,374
طاب مساؤك.

1011
00:46:50,764 --> 00:46:52,064
هل يغادرون؟

1012
00:46:54,242 --> 00:46:55,974
بناتي
إنهم لائقون.

1013
00:46:56,029 --> 00:46:57,879
وعندما لا يكونون كذلك،
يشحنون.

1014
00:46:57,930 --> 00:47:00,434
وإذا اتهموا
أحصل على 1/3.

1015
00:47:01,034 --> 00:47:02,698
نحن مكسورون جداً
مثل اللص

1016
00:47:02,699 --> 00:47:04,363
قبل اليوم
الدفع.

1017
00:47:04,483 --> 00:47:06,742
في هذه الحالة، أراك غدا.

1018
00:47:11,240 --> 00:47:12,540
تعال الى هنا.

1019
00:47:12,922 --> 00:47:14,383
دعونا نراهن
لنرى؟

1020
00:47:14,503 --> 00:47:16,300
حسنا، دعونا نرى
من هو المحظوظ.

1021
00:47:16,551 --> 00:47:19,170
نعم. الوجه للأعلى,
التاج للأسفل.

1022
00:47:19,723 --> 00:47:21,749
وجه. أعلى.

1023
00:47:21,777 --> 00:47:23,077
نعم.

1024
00:47:23,885 --> 00:47:26,145
البقاء يقظا في حين
نحن نقوم بواجبنا.

1025
00:47:29,041 --> 00:47:32,223
وجوه شاحبة دائما
التفكير في نفس الشيء.

1026
00:47:33,488 --> 00:47:34,855
تماما مثل الهندي!

1027
00:47:37,691 --> 00:47:39,017
انه وسيم جدا!

1028
00:47:39,362 --> 00:47:40,875
هندي!
أين أصدقائك؟

1029
00:47:40,995 --> 00:47:43,296
ذهبوا للمشاهدة
أخبار المساء.

1030
00:47:43,416 --> 00:47:44,716
أعني الفتيات.

1031
00:47:44,804 --> 00:47:46,348
حسنا، أنتم الثلاثة.

1032
00:47:46,682 --> 00:47:48,435
وأحصل على 1/3.

1033
00:47:48,665 --> 00:47:50,407
لذا...
تعال إلى الداخل.

1034
00:47:51,141 --> 00:47:53,275
أوه! الهندي محظوظ.

1035
00:47:54,917 --> 00:47:57,530
بالطبع أنا كذلك
الحصول على الجزء الأسوأ.

1036
00:47:57,555 --> 00:47:59,938
تتكلم بعد
احصل على عمولتك!

1037
00:47:59,963 --> 00:48:00,663
بين!

1038
00:48:02,527 --> 00:48:04,269
هناك الكثير من الغبار يتساقط
في رأسي!

1039
00:48:04,895 --> 00:48:07,932
الهنود! الهنود!

1040
00:48:08,052 --> 00:48:09,352
لا، ليس هنديا!

1041
00:48:10,987 --> 00:48:13,000
هذه هي الطريقة
كان الغرب الحقيقي.

1042
00:48:13,001 --> 00:48:15,014
لكنهم أبدا
قالوا في الأفلام!

1043
00:48:16,681 --> 00:48:18,413
إذا ذهبت إلى مانيتو،

1044
00:48:18,414 --> 00:48:20,145
سأموت مع
بلدي الأخفاف على!

1045
00:48:30,847 --> 00:48:32,506
فتيات جيدات.

1046
00:48:32,626 --> 00:48:34,363
نعم، وساخنة!

1047
00:48:34,483 --> 00:48:37,073
إنهم مثل تلميذات المدارس عندما
مقارنة برئيسك.

1048
00:48:37,470 --> 00:48:39,196
دوائري السوداء هي
الوصول إلى سرتي.

1049
00:48:39,197 --> 00:48:41,590
الآن علينا أن نذهب
لينقذ بالو جوردو

1050
00:48:41,690 --> 00:48:43,439
مارغريت روز من
هؤلاء قطاع الطرق.

1051
00:48:46,450 --> 00:48:49,461
لا أرى أنك مؤهل
لإنجاز.

1052
00:48:49,612 --> 00:48:50,632
حسنا...

1053
00:48:50,852 --> 00:48:54,229
رأيت ريتشارد ويدمارك يفعل
هذا في كثير من الأحيان.

1054
00:48:54,424 --> 00:48:55,724
وجعلها كبيرة!

1055
00:48:55,749 --> 00:48:57,737
لكن ريتشارد
ريتشارد جدا!

1056
00:48:59,274 --> 00:49:00,630
مع السلامة!

1057
00:49:00,995 --> 00:49:02,295
مع السلامة!

1058
00:49:03,917 --> 00:49:05,315
دعنا نذهب!

1059
00:49:11,915 --> 00:49:14,962
صباح الخير. صباح الخير!

1060
00:49:16,990 --> 00:49:19,012
أنت تتكلم
الاسبانية بشكل جيد للغاية.

1061
00:49:19,037 --> 00:49:21,724
هذا ما يفعله الأشخاص الذين لا يفعلون ذلك
المتحدثون باللغة الاسبانية يقولون دائما.

1062
00:49:21,844 --> 00:49:24,017
ولهذا السبب أقولها هكذا،
أنا لا أتكلم الاسبانية.

1063
00:49:30,782 --> 00:49:33,785
هذا كلام الناس
الذين يحبون التحدث باللغة الاسبانية.

1064
00:49:34,029 --> 00:49:35,772
وأنا أعرف الكثير
المزيد من الكلمات.

1065
00:49:36,071 --> 00:49:40,081
هذه القبعات المكسيكية
إنهم ألم حقيقي!

1066
00:49:40,211 --> 00:49:41,511
والآن...

1067
00:49:43,069 --> 00:49:44,571
علينا أن نفعل
شيئا.

1068
00:49:44,817 --> 00:49:47,279
يجب أن تكون مارغريت روز كذلك
محاصرين في مكان قريب.

1069
00:49:47,399 --> 00:49:48,727
دعونا نفترق و
ابحث عنها.

1070
00:49:49,163 --> 00:49:50,035
هل أنت هنا؟
أستطيع أن أسمعك،

1071
00:49:50,216 --> 00:49:51,516
ولكن لا أستطيع رؤيته.

1072
00:49:52,084 --> 00:49:53,639
دعنا نذهب.

1073
00:49:54,840 --> 00:49:56,127
لحسن الحظ، نحن
نحن في الساحة

1074
00:49:56,588 --> 00:49:58,210
وليس في أ
كشك الهاتف.

1075
00:50:03,445 --> 00:50:06,007
ملكة جمال،
هذه ليست جيدة!

1076
00:50:06,071 --> 00:50:08,446
لقد أخبرني رجالي بذلك
إنه يرفض الأكل.

1077
00:50:08,526 --> 00:50:12,283
هل تعلم أنه إذا فقدت الوزن،
هل ستكون قيمتها أقل؟

1078
00:50:12,308 --> 00:50:13,967
- أريد أن أكون حرا.
- حر؟ هاه!

1079
00:50:14,982 --> 00:50:17,157
هذا هراء يا فتاة!

1080
00:50:17,212 --> 00:50:18,825
هل يمكن أن تعيش
هنا مثل الملكة

1081
00:50:18,826 --> 00:50:22,392
لو كنت أكثر
لطيفة مع تشابولين. أنا!

1082
00:50:22,418 --> 00:50:23,718
اتركني وحدي!

1083
00:50:23,743 --> 00:50:26,526
والآن سوف ترى!

1084
00:50:26,646 --> 00:50:29,031
أنت رائعة الجمال!

1085
00:50:29,246 --> 00:50:33,205
لا! أين هو
منقذي ؟

1086
00:50:35,371 --> 00:50:36,671
المقدسة!

1087
00:50:36,811 --> 00:50:38,240
هؤلاء الرجال مع
الدم الاسباني

1088
00:50:38,241 --> 00:50:40,573
تفعل دائما
نفس الشيء.

1089
00:50:44,680 --> 00:50:46,422
إنها مارغريت روز!

1090
00:50:46,632 --> 00:50:47,999
يا شابولين!

1091
00:50:48,412 --> 00:50:49,957
إنها تلتهمه!

1092
00:50:51,793 --> 00:50:54,072
يا سيدة. أنت أ
طالب أو عمل؟

1093
00:50:54,175 --> 00:50:55,131
- مهلا، بولونيوس!
- ماذا؟

1094
00:50:55,195 --> 00:50:57,399
يأتي! إنها هناك!

1095
00:50:57,597 --> 00:50:58,886
تشابولين هو
اغتصابها!

1096
00:50:59,006 --> 00:51:00,798
حسنا، دعونا ننتظر
حتى تنتهي.

1097
00:51:01,147 --> 00:51:02,770
لن يكون مهذبا
يقاطعه.

1098
00:51:03,145 --> 00:51:04,180
دعنا نذهب!

1099
00:51:04,205 --> 00:51:05,448
تمشى!
إنها ساخنة...

1100
00:51:05,845 --> 00:51:07,149
- أين الهندي؟
- هناك حق.

1101
00:51:07,190 --> 00:51:08,196
لا...

1102
00:51:08,368 --> 00:51:09,698
أنا هندي...من هنا.

1103
00:51:09,723 --> 00:51:11,048
أنا من بومباي.

1104
00:51:11,393 --> 00:51:12,472
سأكون هنديًا أيضًا.

1105
00:51:13,367 --> 00:51:15,177
لكن...
إذا لم تكن نافاجو،

1106
00:51:15,591 --> 00:51:16,550
ولا كومانش

1107
00:51:16,823 --> 00:51:18,123
وليس سيمينول

1108
00:51:18,148 --> 00:51:19,300
فكيف
هل أنت هندي؟

1109
00:51:19,667 --> 00:51:20,677
وإذا لم تكن من الهند،
إذن لماذا أنت هندي؟

1110
00:51:20,797 --> 00:51:22,127
لا أعرف.

1111
00:51:22,543 --> 00:51:24,275
الحياة مليئة
من المفاجآت.

1112
00:51:25,106 --> 00:51:26,431
إنهم يتصلون بك.

1113
00:51:27,614 --> 00:51:28,960
شيبا سوف يحميك.

1114
00:51:29,153 --> 00:51:30,760
نرجو أن يفهمك مانيتو.

1115
00:51:31,232 --> 00:51:33,840
لم يسبق لي أن رأيت حفاضات أكبر
في حياتي.

1116
00:51:34,173 --> 00:51:36,229
إنها في غرفة
في فندق روزيتا.

1117
00:51:36,346 --> 00:51:38,073
لكن عصابة تشابولين
إنه هناك أيضًا!

1118
00:51:38,229 --> 00:51:39,252
لن تكون خائفا الآن
حامل السلاح الشهير؟

1119
00:51:39,364 --> 00:51:40,664
- أنا، مسلح؟
- نعم!

1120
00:51:41,539 --> 00:51:42,817
قطع هذا واحد!

1121
00:51:43,382 --> 00:51:44,816
كنت على وشك
لتحصل عليه وأنت..

1122
00:51:45,025 --> 00:51:46,476
كيف! أنت
هل وجدت الفتاة؟

1123
00:51:46,501 --> 00:51:48,363
نعم! إنها في السرير
مع تشابولين.

1124
00:51:48,388 --> 00:51:48,522
هذه الفتاة حقيقية
آكل البشر!

1125
00:51:48,523 --> 00:51:50,475
لا! إنها القوة.

1126
00:51:50,555 --> 00:51:52,194
لذا، تشابولين المسكين.

1127
00:51:52,301 --> 00:51:53,475
رقم هي الوحيدة
الذي يتم إجباره.

1128
00:51:53,623 --> 00:51:54,733
ألم يفهم؟

1129
00:51:54,734 --> 00:51:56,097
منذ ذلك الحين
فستان مثل المكسيكي

1130
00:51:56,098 --> 00:51:57,489
أنه نسي
من هو الهندي.

1131
00:51:57,763 --> 00:51:59,343
إذا واصلنا

1132
00:51:59,344 --> 00:52:01,143
إضاعة الوقت سيكون لديه
انتهينا عندما نصل.

1133
00:52:01,535 --> 00:52:03,622
لن نخوض معركة في الغرب.
أنا أعرف.

1134
00:52:12,713 --> 00:52:14,288
هل أنت متأكد من أنها هنا؟

1135
00:52:14,313 --> 00:52:16,406
نعم بالتأكيد.
في غرفة هناك.

1136
00:52:17,490 --> 00:52:19,097
إنهم رائعون.
سوف يضربوننا.

1137
00:52:19,414 --> 00:52:20,372
دعونا نتحدث الاسبانية
أن نكون ودودين.

1138
00:52:20,750 --> 00:52:23,872
كيف أقول بالإسبانية
"تشرفت بلقائك"؟

1139
00:52:24,387 --> 00:52:25,326
أعتقد أنه...

1140
00:52:25,455 --> 00:52:27,880
"كلكم واحد
حفنة من الديوث!"

1141
00:52:27,905 --> 00:52:29,205
جيد جدًا.

1142
00:52:30,379 --> 00:52:34,328
أنتم جميعا واحد
حفنة من الديوث!

1143
00:52:36,138 --> 00:52:37,754
لا يبدو أنهم يحبوننا.

1144
00:52:38,086 --> 00:52:40,806
إنه ألم عندما لا يفعلون ذلك
فهم لغتنا.

1145
00:52:40,893 --> 00:52:42,746
أخبرهم أنهم كذلك
ودية للغاية.

1146
00:52:43,023 --> 00:52:44,323
وكيف تقول ذلك؟

1147
00:52:44,349 --> 00:52:45,690
انتظر، دعني أفكر.

1148
00:52:45,904 --> 00:52:46,408
نعم! قل لهم...

1149
00:52:46,439 --> 00:52:47,411
"وأيضا...

1150
00:52:47,436 --> 00:52:50,231
أنت واحد
حفنة من الهرات! "

1151
00:52:50,256 --> 00:52:54,705
وأنت أيضا
حفنة من الجبناء!

1152
00:52:55,094 --> 00:52:56,930
لماذا تتصل برجالي
"سيسي"؟

1153
00:52:57,018 --> 00:52:58,220
هناك هذا، تشابولين.

1154
00:52:58,245 --> 00:52:59,853
هناك شيء جيد عني
هل يمكن أن تخبره؟

1155
00:53:00,926 --> 00:53:02,792
هذا لا يفشل أبدا.

1156
00:53:02,911 --> 00:53:04,932
يا أنت أعظم
سيسي للجميع!

1157
00:53:05,244 --> 00:53:07,604
وسوف يكون ممتنا لذلك.

1158
00:53:07,653 --> 00:53:10,095
وأنت الأعظم
سيسي للجميع!

1159
00:53:10,120 --> 00:53:11,132
أنا؟

1160
00:53:12,446 --> 00:53:13,886
هل أنا سيسي؟

1161
00:53:14,220 --> 00:53:14,607
أنا!

1162
00:53:15,067 --> 00:53:16,938
نعم بالطبع.

1163
00:53:21,519 --> 00:53:22,928
يا لها من لكمة!

1164
00:53:22,953 --> 00:53:24,253
بدأ هذا بشكل سيء.

1165
00:53:25,920 --> 00:53:27,569
لماذا ضربني؟

1166
00:53:27,594 --> 00:53:30,480
أقول له
شيء جيد و...

1167
00:53:30,965 --> 00:53:32,989
لأنه كان شيئاً جيداً
أليس كذلك؟

1168
00:53:33,162 --> 00:53:34,801
الهندي، دعونا نخرج.

1169
00:53:34,826 --> 00:53:36,431
هؤلاء السادة لديهم بعض
مواضيع للمناقشة.

1170
00:53:36,456 --> 00:53:38,059
وأنا أفضل
مراجعة القاموس.

1171
00:53:38,084 --> 00:53:39,686
ربما كنت قد استخدمت
كلمات خاطئة.

1172
00:53:39,750 --> 00:53:42,823
الاستيلاء عليها!
أريدهم على قيد الحياة!

1173
00:53:42,848 --> 00:53:45,441
- Good afternoon and goodbye.
- مع السلامة.

1174
00:53:45,466 --> 00:53:48,746
هادئ! ماذا يفعلون
what are you going to do with him?

1175
00:53:48,771 --> 00:53:50,399
انتظر! أنا نافاجو!

1176
00:53:51,436 --> 00:53:52,736
اللعنة!

1177
00:53:59,600 --> 00:54:01,029
لا أستطيع أن أرى.
أين هو؟

1178
00:54:01,815 --> 00:54:04,795
إنه لا يعرف أنني
أنا الحزام الأحمر.

1179
00:54:05,840 --> 00:54:07,436
الشرير! أنت الشرير!

1180
00:54:21,706 --> 00:54:22,910
ماذا قلت؟

1181
00:54:22,911 --> 00:54:25,215
لقد سحبت كل ما عندي
أسنان الحكمة في وقت واحد!

1182
00:54:30,795 --> 00:54:31,979
دقيقة واحدة فقط!

1183
00:54:32,004 --> 00:54:33,511
دعونا نحل هذا!

1184
00:54:34,676 --> 00:54:36,377
انظر إلى الكأسين!

1185
00:54:36,601 --> 00:54:37,911
والآن، انتبه!

1186
00:54:40,721 --> 00:54:42,460
هم أكثر وحشية
من الأجانب!

1187
00:54:44,653 --> 00:54:46,156
متوازن الخاص بك!

1188
00:54:48,775 --> 00:54:50,580
لماذا لا نتحدث،

1189
00:54:50,605 --> 00:54:53,303
يجلس على هذه
براز...

1190
00:54:55,934 --> 00:54:57,426
ها هم
علمين!

1191
00:55:05,696 --> 00:55:06,996
عزيزي!

1192
00:55:07,261 --> 00:55:08,618
ابتعد عنها!

1193
00:55:08,738 --> 00:55:10,355
وكنت كذلك
الهروب معه؟

1194
00:55:17,539 --> 00:55:20,482
اخترع النافاجو الهندي
الضربة المنخفضة.

1195
00:55:29,054 --> 00:55:30,223
والدة الله!

1196
00:55:30,248 --> 00:55:31,682
فاز هؤلاء الرجال
إنه عمل شاق!

1197
00:55:32,409 --> 00:55:33,912
ينزل...!

1198
00:55:36,970 --> 00:55:38,807
خدودي تؤلمني!

1199
00:55:42,684 --> 00:55:46,289
هل أنت متأكد من أنني
قال لهم أشياء جميلة؟

1200
00:55:46,314 --> 00:55:47,607
نعم.

1201
00:55:47,725 --> 00:55:49,627
لكنهم كذلك
غاضب دائما حول

1202
00:55:49,687 --> 00:55:52,166
بسبب الخاص بك
أصل إسباني.

1203
00:55:52,524 --> 00:55:55,646
والآن، دعونا ننقذ
مارغريت روز!

1204
00:55:55,741 --> 00:55:56,665
لغتك
خارج.

1205
00:55:56,690 --> 00:55:58,383
إذا وجدت
شيء ناعم و

1206
00:55:58,483 --> 00:56:00,186
أحمر على الأرض،
لا خطوة على ذلك.

1207
00:56:00,306 --> 00:56:01,824
هذا سيكون كبدي.

1208
00:56:01,944 --> 00:56:04,857
من الآن فصاعدا لا أستطيع إلا
أكل طعام الأطفال.

1209
00:56:05,508 --> 00:56:07,751
لقد جعلت الأمور أسهل
بالنسبة لي، تشابولين.

1210
00:56:07,776 --> 00:56:10,828
سأأخذها وأطلب فدية
ثم ستكون لي.

1211
00:56:10,853 --> 00:56:12,153
وأيضاً الرجل ذو الرداء الأسود؟

1212
00:56:12,178 --> 00:56:14,141
نصف
الغرب سوف يحصل عليه!

1213
00:56:14,377 --> 00:56:15,176
أنقذني يا جو!

1214
00:56:15,197 --> 00:56:17,426
تلك الفتاة هي لي،
حليب سيء!

1215
00:56:17,451 --> 00:56:19,540
لقد كانت لك.
الآن هي لي.

1216
00:56:19,565 --> 00:56:20,699
انتبه!

1217
00:56:20,724 --> 00:56:24,095
سوف نطلق النار على أي شخص
الذي يحاول متابعتنا!

1218
00:56:24,372 --> 00:56:25,937
هيا يا أولاد!

1219
00:56:26,365 --> 00:56:27,086
جو!

1220
00:56:27,291 --> 00:56:28,355
يأتي!

1221
00:56:28,402 --> 00:56:30,275
ساعدني يا جو!
لو سمحت!

1222
00:56:30,300 --> 00:56:32,301
غادرنا من الباب الخلفي.
الحصان هناك.

1223
00:56:32,364 --> 00:56:33,689
استيقظ!
أنت ثقيل!

1224
00:56:33,809 --> 00:56:35,536
خدودي تؤلمني!

1225
00:56:35,656 --> 00:56:38,166
أنا لا أشعر
المزيد من الألغام.

1226
00:56:39,309 --> 00:56:40,613
لا يزال لديك لهم.

1227
00:56:40,685 --> 00:56:42,823
بالطبع لدي.

1228
00:56:43,183 --> 00:56:44,483
هذه لن تكون النهاية

1229
00:56:44,630 --> 00:56:46,487
سأقتلهم جميعا!

1230
00:56:46,655 --> 00:56:48,591
لكم جميعا!
على خيولك!

1231
00:56:51,088 --> 00:56:52,729
إنه منعش!

1232
00:56:52,754 --> 00:56:55,268
مذهلة كم مرة
لقد ضربونا.

1233
00:56:59,594 --> 00:57:01,764
الأسود!
هل هم بعيدون؟

1234
00:57:01,789 --> 00:57:02,557
حوالي 20 دقيقة!

1235
00:57:02,582 --> 00:57:03,484
هذا أعرفه.

1236
00:57:03,509 --> 00:57:04,530
أنا أسأل
كم بعيدا.

1237
00:57:04,555 --> 00:57:05,855
سأكتشف ذلك.

1238
00:57:12,499 --> 00:57:14,748
اعتقدت الكشافة الهندية
وضعوا آذانهم على الأرض.

1239
00:57:14,773 --> 00:57:15,636
لا.

1240
00:57:15,669 --> 00:57:16,844
يمكن أن يدخل العشب
في أذني.

1241
00:57:17,130 --> 00:57:18,716
- صه! ما زال!
- ماذا كان؟

1242
00:57:18,823 --> 00:57:20,436
يتبعنا سبعة رجال.

1243
00:57:20,682 --> 00:57:22,122
واحد منهم هو تشابولين.

1244
00:57:23,272 --> 00:57:24,795
أربعة خيول بنية.

1245
00:57:25,083 --> 00:57:26,251
واحدة سوداء.

1246
00:57:26,276 --> 00:57:27,334
واثنين بني .

1247
00:57:27,506 --> 00:57:28,638
هل تعرف ماذا
شعر الحصان,

1248
00:57:28,738 --> 00:57:30,326
الاستماع إلى
العدو الخاص بك؟

1249
00:57:30,446 --> 00:57:31,943
اذهب واسحب ساقك
من شخص آخر!

1250
00:57:32,063 --> 00:57:34,072
أنا لا أسمع الخيول.

1251
00:57:34,532 --> 00:57:35,898
أراهم...

1252
00:57:36,258 --> 00:57:37,558
إذا لم أركع

1253
00:57:37,854 --> 00:57:40,747
كتلة الشجيرات
رؤيتي.

1254
00:57:40,772 --> 00:57:41,590
كيف!

1255
00:57:41,726 --> 00:57:43,583
دعنا نذهب.
يجب أن نختبئ منهم.

1256
00:57:43,969 --> 00:57:47,718
دعنا نذهب إلى قبيلتي
والاختباء هناك.

1257
00:57:52,338 --> 00:57:54,342
فقاعتي
لقد انفجرت للتو!

1258
00:57:54,462 --> 00:57:56,387
الانتظار لي!

1259
00:58:32,816 --> 00:58:35,812
هنا تحصل على أكثر من ذلك
الجيش كيف!

1260
00:58:46,230 --> 00:58:48,956
لقد وضعت
هذه الملابس.

1261
00:58:49,122 --> 00:58:50,994
تشابولين وعصابته
على وشك الوصول.

1262
00:58:51,153 --> 00:58:52,673
هذه الملابس
هل هم نظيفون؟

1263
00:58:52,698 --> 00:58:54,355
لا تكن صعب الإرضاء! هذا
هذا كل ما وجدته!

1264
00:58:54,380 --> 00:58:55,142
أوه...

1265
00:58:55,325 --> 00:58:56,625
هو والدك.

1266
00:58:56,650 --> 00:58:58,069
هذه خيمتك.

1267
00:58:58,265 --> 00:58:59,862
عندما يكونون كذلك
اللباس، والخروج.

1268
00:58:59,938 --> 00:59:01,238
كل شيء ثابت!

1269
00:59:01,521 --> 00:59:02,840
قبيلتي سوف
احمنا.

1270
00:59:02,895 --> 00:59:08,494
جدي، زعيم نافاجو،
يقدم المساعدة.

1271
00:59:08,847 --> 00:59:10,147
لن يخوننا.

1272
00:59:11,230 --> 00:59:13,944
أنا أتحدث كثيرا
لشخص هندي.

1273
00:59:16,646 --> 00:59:17,961
يجب أن يكون هناك قمل.

1274
00:59:18,251 --> 00:59:19,785
لكنها كبيرة
القمل الاحتياطي.

1275
00:59:31,880 --> 00:59:34,280
رئيس نافاجو الكبير
سبعة الينابيع.

1276
00:59:34,960 --> 00:59:37,447
اترك حصانك
الراحة وتعال

1277
00:59:37,502 --> 00:59:39,659
تدخين الأنبوب
السلام معنا.

1278
00:59:42,496 --> 00:59:44,331
أحمل الهدايا
بالنسبة لك،

1279
00:59:44,356 --> 00:59:45,541
رئيس نافاجو العظيم.

1280
00:59:45,566 --> 00:59:48,188
- هل جلبت ماء النار؟
- بالطبع يا رجل!

1281
00:59:48,213 --> 00:59:50,109
أحضرت واحدة
زجاجة من التكيلا.

1282
00:59:50,204 --> 00:59:53,103
جيد، لكني أفضل المشروبات الكحولية
من الشمر المجفف.

1283
00:59:55,622 --> 00:59:57,469
تنظيم
حفل السلام!

1284
00:59:59,099 --> 01:00:00,737
جاهز ل
ابدأ الحفل.

1285
01:00:01,303 --> 01:00:02,106
أنا جاهز.

1286
01:00:02,946 --> 01:00:04,716
جدار رومينا للطاقة
مع هذا شعر مستعار.

1287
01:00:04,843 --> 01:00:07,301
ومع الكثير من الريش أستطيع ذلك
العمل لأقلام باركر!

1288
01:00:07,326 --> 01:00:08,626
خيال جيد.

1289
01:00:08,651 --> 01:00:10,206
الريش هو
الأفضل.

1290
01:00:10,766 --> 01:00:12,818
أنت تجلس في الدائرة.

1291
01:00:12,883 --> 01:00:13,763
أنا أيضاً؟

1292
01:00:13,834 --> 01:00:15,020
رقم ليس أنت.

1293
01:00:15,834 --> 01:00:17,430
النساء لا يدخنن
أنبوب السلام.

1294
01:00:17,938 --> 01:00:19,647
لذلك أنا
امرأة؟

1295
01:00:19,672 --> 01:00:22,614
نعم. غير قادر على العثور
بدلة رجالية بمقاسك.

1296
01:00:22,669 --> 01:00:24,536
هذا مضحك.

1297
01:00:24,656 --> 01:00:26,279
أنت ابنته.

1298
01:00:26,304 --> 01:00:28,366
أنت تحترمه
ويطيع.

1299
01:00:28,391 --> 01:00:29,196
وما هو اسمي؟

1300
01:00:29,316 --> 01:00:31,481
اخترع شيئا.
دعنا نذهب!

1301
01:00:31,735 --> 01:00:33,494
اسمي سيكون
ساحر يساري.

1302
01:00:33,945 --> 01:00:34,899
صديقنا الكبير
القبعة تجلب لنا

1303
01:00:34,924 --> 01:00:36,822
الهدايا و
رسالة.

1304
01:00:36,847 --> 01:00:38,658
دعونا نستمع.

1305
01:00:38,683 --> 01:00:40,969
صديق شابولين
من هنود نافاجو!

1306
01:00:41,017 --> 01:00:42,885
تشابولين يجلب الماء
النار للحرارة

1307
01:00:42,913 --> 01:00:45,078
حناجر
المحاربين!

1308
01:00:45,207 --> 01:00:47,554
وفي المقابل أطلب المساعدة ل
القبض على قطاع الطرق أنا مطاردة!

1309
01:00:47,674 --> 01:00:51,129
لا يوجد غرباء هذا
ليلة في قبيلتي.

1310
01:00:51,316 --> 01:00:52,724
أقسم مانيتو!

1311
01:00:54,350 --> 01:00:56,368
الآن دعونا ندخن
أنبوب السلام.

1312
01:00:56,416 --> 01:00:57,702
في وقت لاحق،
تقضي الليل هنا.

1313
01:00:57,822 --> 01:00:59,314
هذا الوحش هو
ينظر إلي.

1314
01:00:59,434 --> 01:01:02,286
هو برج الثور،
محارب شرس نائم.

1315
01:01:02,532 --> 01:01:04,405
لماذا ينظر
لي مثل هذا؟

1316
01:01:04,659 --> 01:01:06,845
أنت محظوظ.
أعتقد أنه أحبك.

1317
01:01:10,332 --> 01:01:12,388
لا بد لي من ذلك أيضا
تمتص هذا القرف؟

1318
01:01:12,448 --> 01:01:13,741
الجميع يفعل.

1319
01:01:13,845 --> 01:01:14,303
إذا لم يفعل تشابولين
كانوا هنا

1320
01:01:14,423 --> 01:01:16,850
لم أمتص
هذا القرف!

1321
01:01:16,961 --> 01:01:18,916
إذا المكسيكيين
لم تكن هنا

1322
01:01:18,941 --> 01:01:20,991
لم أرتدي ملابسي
مثل سيدة شابة.

1323
01:01:22,878 --> 01:01:25,906
انظر كيف الهنود
هل تدخنان معًا؟

1324
01:01:25,931 --> 01:01:27,145
أوراق ناعمة؟

1325
01:01:27,471 --> 01:01:27,899
لا.

1326
01:01:28,763 --> 01:01:30,865
براز الجاموس الجاف

1327
01:01:31,024 --> 01:01:32,782
مختلطة مع
شعر الماعز.

1328
01:01:33,000 --> 01:01:34,300
نسبة منخفضة من النيكوتين.

1329
01:01:35,724 --> 01:01:37,674
يمكنك التدخين
دون مص؟

1330
01:01:37,805 --> 01:01:38,706
بالطبع.

1331
01:01:38,778 --> 01:01:42,592
كان بإمكانك أن تخبرني في وقت سابق.
لقد قمت بالفعل بلعق لعاب الجميع.

1332
01:01:44,675 --> 01:01:46,376
الرجل مع
القرون أخافتني!

1333
01:01:56,217 --> 01:01:57,610
لقد أحبك.

1334
01:01:57,912 --> 01:01:59,738
يريد شراءه و
ثم يتزوجك.

1335
01:02:00,480 --> 01:02:02,180
لكنك لن تفعل ذلك
بيعني، هل ستفعل؟

1336
01:02:02,205 --> 01:02:04,308
حسنا، كل شيء
يعتمد على السعر.

1337
01:02:07,818 --> 01:02:09,924
أنت تستجيب ل
زوج ابنتها.

1338
01:02:09,979 --> 01:02:10,519
أنا؟

1339
01:02:10,551 --> 01:02:13,689
- ولكن في نافاجو؟
- نعم، تماما في نافاجو.

1340
01:02:13,991 --> 01:02:17,173
سوف مفاجأة
هؤلاء الرجال.

1341
01:02:17,292 --> 01:02:19,605
أنا، ساحر اليسار،
أقول لك...

1342
01:02:34,087 --> 01:02:36,379
كنت
تم البيع حبيبتي

1343
01:02:36,931 --> 01:02:38,722
مستحيل!
أنا أرفض!

1344
01:02:39,772 --> 01:02:42,983
في قبيلتي
المرأة ليس لها حقوق

1345
01:02:43,221 --> 01:02:44,927
لذا اصمت!

1346
01:02:48,119 --> 01:02:50,562
اذهبي يا زهرة البراري.

1347
01:02:50,587 --> 01:02:52,114
مهلا، انتظر لحظة.

1348
01:02:52,175 --> 01:02:54,096
كيف يمكنني
الزواج من هندية؟

1349
01:02:54,264 --> 01:02:55,767
ربما سيكون كذلك
زواج مدني.

1350
01:02:55,792 --> 01:02:57,319
أريد أن أكون
أفضل رجل العريس.

1351
01:02:57,597 --> 01:02:58,947
هذا سوف يكون القرف!

1352
01:02:58,972 --> 01:03:00,681
عليك أيضا أن
ضع قطعة قماش هناك

1353
01:03:00,706 --> 01:03:02,414
الأبيض حسب الذوق
من هي عذراء.

1354
01:03:02,453 --> 01:03:04,958
يا أصدقاء،
دعونا نتناول مشروبًا.

1355
01:03:09,424 --> 01:03:11,424
الهنود سوف يذهبون إلى
احتفل بالحفل.

1356
01:03:11,449 --> 01:03:12,749
دعنا نذهب إلى النوم.

1357
01:03:12,774 --> 01:03:14,878
غدا علينا أن
مواكبة هؤلاء البلهاء.

1358
01:03:14,903 --> 01:03:17,390
وأيضا الحليب الفاسد.

1359
01:03:17,415 --> 01:03:18,623
دعنا نذهب!

1360
01:03:18,837 --> 01:03:20,117
بولونيوم,
هذا الرجل قوي جدا.

1361
01:03:20,237 --> 01:03:23,514
وإذا أراد أن يجعلني
الأم، سوف ينجح!

1362
01:03:23,539 --> 01:03:27,215
لن تكون الأول.
يمكنك حتى قضاء وقت ممتع.

1363
01:03:27,240 --> 01:03:28,561
أب! سأفعل
خنقك!

1364
01:03:28,586 --> 01:03:30,662
لا تقتليني يا ابنتي!

1365
01:03:30,687 --> 01:03:31,577
لحظة واحدة.

1366
01:03:33,907 --> 01:03:35,984
تخرج انت والهندي و
خذ بعض الرهانات.

1367
01:03:36,453 --> 01:03:37,905
سأدفعك، و
عندما تشعر بك

1368
01:03:38,025 --> 01:03:39,590
الرأس على القماش
لقد ضربته بشدة!

1369
01:03:39,723 --> 01:03:43,765
الثور الفقراء.
إنه مغرم جدًا بك.

1370
01:03:43,790 --> 01:03:45,356
ماذا تقصد
في الحب معي؟

1371
01:03:46,274 --> 01:03:47,756
الثور يريد بقرته.

1372
01:03:48,088 --> 01:03:49,543
أقصد خطيبتك

1373
01:03:51,078 --> 01:03:52,539
وأنا لست مستعدا...

1374
01:03:52,564 --> 01:03:54,077
أسلمها له.

1375
01:03:54,419 --> 01:03:56,287
الثور النائم,
هنا فتاتي.

1376
01:03:56,664 --> 01:04:00,089
- إنها سمينة قليلاً..
- اه يلا يا بابا...!

1377
01:04:00,236 --> 01:04:01,931
لكنها الفتاة
أجمل القبيلة .

1378
01:04:03,899 --> 01:04:07,131
أنا لا أفقد ابنة.
سأحصل على برج الثور!

1379
01:04:08,907 --> 01:04:11,729
أخبر جدتك أن تذهب إلى السرير.
لدينا عمل للقيام به.

1380
01:04:11,957 --> 01:04:14,404
اذهب بعيدا، الجدة!

1381
01:04:24,114 --> 01:04:26,614
لا تذهب بهذه السرعة.
سوف تصاب بخيبة أمل.

1382
01:04:26,639 --> 01:04:28,774
ضع الخاص بك
يد في مكان!

1383
01:04:28,940 --> 01:04:30,961
سوف تلتقط شيئا
لا تنتظر!

1384
01:04:33,192 --> 01:04:34,376
إذا رأيت انتفاخًا،
الوصول.

1385
01:04:34,401 --> 01:04:35,457
ماذا لو كان جو؟

1386
01:04:35,482 --> 01:04:36,954
اضربها على أية حال،
فقط لتكون آمنا.

1387
01:04:36,979 --> 01:04:39,886
هناك يذهب
رومينا باور.

1388
01:04:39,981 --> 01:04:42,283
أنت غير صبور جدا!

1389
01:04:42,513 --> 01:04:46,211
تعال هنا يا عزيزي.
ضع رأسك هنا.

1390
01:04:47,324 --> 01:04:48,837
احذر، هذا أنا!

1391
01:04:50,905 --> 01:04:55,661
لا تضع يدك هناك.
وقالت انها سوف تجلب المتاعب!

1392
01:04:56,224 --> 01:04:58,618
اه، هذا يؤلم!

1393
01:04:58,643 --> 01:04:59,943
آسف...

1394
01:04:59,968 --> 01:05:01,138
ضعني أرضاً يا عزيزي.
هذا كل شيء.

1395
01:05:01,899 --> 01:05:04,373
تعال معي. تعال...

1396
01:05:04,847 --> 01:05:06,517
اخرج هناك!

1397
01:05:06,816 --> 01:05:08,116
مستعد!

1398
01:05:09,797 --> 01:05:11,154
إنها معجزة أن
أنا أحتفظ

1399
01:05:11,179 --> 01:05:13,028
كثيرا رأسي
وعذريتي.

1400
01:05:13,319 --> 01:05:15,218
اخلع قبعتك يا ملكي.

1401
01:05:15,258 --> 01:05:17,200
هذا كل شيء.
والآن دعونا نرقص.

1402
01:05:25,501 --> 01:05:26,001
الآن!

1403
01:05:26,810 --> 01:05:28,110
هل هذا يعمل؟

1404
01:05:29,215 --> 01:05:30,603
يكرر!

1405
01:05:32,158 --> 01:05:34,439
مانيتو مانيتو...

1406
01:05:34,475 --> 01:05:35,775
والآن؟

1407
01:05:36,352 --> 01:05:37,598
دعونا نفعل هذا مرة أخرى،
فقط في حالة.

1408
01:05:41,561 --> 01:05:43,554
أنت تقريبا
كسر جمجمتي.

1409
01:05:43,629 --> 01:05:45,053
ليس هناك وقت.

1410
01:05:45,054 --> 01:05:46,662
الثور النائم
سوف يستيقظ قريبا!

1411
01:05:46,682 --> 01:05:48,873
- هل مازلت عذراء؟
- فقط عن طريق الصدفة.

1412
01:05:50,016 --> 01:05:52,119
لكن يا رفاق ضربوني!

1413
01:05:52,414 --> 01:05:54,687
حسنا زهرة البراري.
إلى أين نحن ذاهبون؟

1414
01:05:54,834 --> 01:05:56,169
دعنا نذهب إلى
مزرعة ستيلا.

1415
01:05:56,194 --> 01:05:57,648
يمكننا العمل هناك
في خطة هجومية!

1416
01:05:57,799 --> 01:05:59,799
لا يمكننا العودة إلى
المدينة بدون الفتاة.

1417
01:06:00,493 --> 01:06:02,518
تلك الباروكة اللعينة!

1418
01:06:06,096 --> 01:06:07,901
إنه الرجال
بواسطة الحليب السيئ!

1419
01:06:08,020 --> 01:06:09,725
ماذا يفعلون
في مزرعة ستيلا؟

1420
01:06:10,494 --> 01:06:12,811
الحليب السيئ يريد الشراء
مزرعة ستيلا.

1421
01:06:12,836 --> 01:06:14,344
- لماذا؟
- الهندي لا يعرف.

1422
01:06:15,181 --> 01:06:16,746
إذا كان الحليب الفاسد هناك

1423
01:06:16,972 --> 01:06:18,589
سيكون كذلك
مارغريت روز.

1424
01:06:18,950 --> 01:06:20,250
سنكتشف ذلك.

1425
01:06:23,756 --> 01:06:25,298
مرة أخرى؟

1426
01:06:25,441 --> 01:06:27,884
سأصبح أجمل امرأة
اغتصبت في جميع أنحاء الغرب!

1427
01:06:28,055 --> 01:06:29,355
لم أعد أهتم!

1428
01:06:29,423 --> 01:06:31,305
افعل بي ما شئت،
أنت رجل سيء!

1429
01:06:31,330 --> 01:06:32,630
استيقظ!

1430
01:06:32,761 --> 01:06:34,624
هاه؟ هذه المرة هل يقف؟

1431
01:06:35,053 --> 01:06:36,566
على الأقل
أنت مبتكر.

1432
01:06:38,235 --> 01:06:40,457
- ما الموقف؟
- ابتعد!

1433
01:06:53,846 --> 01:06:56,184
هنا كنز بلدي!

1434
01:06:56,767 --> 01:06:59,053
وهذا من عدة سنوات
من عمليات السطو والنهب.

1435
01:06:59,326 --> 01:07:01,591
من يستطيع العثور عليك في
مزرعة مهجورة؟

1436
01:07:01,698 --> 01:07:03,248
لماذا تفعل
أرني؟

1437
01:07:03,352 --> 01:07:06,359
ربما أنت وأنا يمكن
اذهب إلى سويسرا.

1438
01:07:06,438 --> 01:07:10,127
يمكننا أن نضع هذا في البنك
سويسرا والعيش مثل الملوك.

1439
01:07:10,293 --> 01:07:12,037
لا أعرف. الأشياء
غريبة هي

1440
01:07:12,142 --> 01:07:13,524
يحدث
معي في الآونة الأخيرة.

1441
01:07:13,613 --> 01:07:15,234
وإذا كنت في وقت لاحق
لا تحبني؟

1442
01:07:15,259 --> 01:07:16,726
هل أنت مع العلاقات؟
العلاقات الجنسية قبل الزواج؟

1443
01:07:16,846 --> 01:07:20,713
حسنا، أنا بحاجة للتأكد.
أنا لن أسير على حبل مشدود.

1444
01:07:21,068 --> 01:07:25,824
وإذا لم أكن كذلك
اغتصاب في كثير من الأحيان

1445
01:07:25,900 --> 01:07:27,291
أنا لا أتلقى
أي دافع.

1446
01:07:27,506 --> 01:07:29,570
حسنًا، إذا كان هذا هو السبب،
دعنا نذهب...

1447
01:07:29,595 --> 01:07:32,356
لا! لا! لا!

1448
01:07:32,657 --> 01:07:35,864
نعم! نعم! نعم!

1449
01:07:37,233 --> 01:07:39,288
يا حليب فاسد..!

1450
01:07:40,311 --> 01:07:44,109
أوه نعم! من هنا!

1451
01:07:45,223 --> 01:07:48,002
- مرة أخرى؟
- علينا أن ننقذها!

1452
01:07:48,200 --> 01:07:50,618
لا، أعتقد أنه ينبغي علينا ذلك
انقاذ الرجل السيئ.

1453
01:07:50,769 --> 01:07:53,320
ينظر.
كنز الحليب الفاسد.

1454
01:07:55,634 --> 01:07:59,108
لهذا السبب أراد
شراء مزرعة ستيلا.

1455
01:08:00,907 --> 01:08:01,808
دعنا نذهب.

1456
01:08:02,110 --> 01:08:03,698
لا، أريد أن أرى
كيف ينتهي.

1457
01:08:03,919 --> 01:08:05,064
يمكنهم رؤيتنا.

1458
01:08:05,089 --> 01:08:06,830
أريد نسخ
أسلوب هذا الرجل!

1459
01:08:06,919 --> 01:08:09,429
- أحب! أنا أحب!
- أنت خنزير غير أخلاقي! دعنا نذهب!

1460
01:08:15,924 --> 01:08:17,291
بهذه الطريقة، بسرعة.

1461
01:08:25,814 --> 01:08:27,114
علينا أن نفعل
شيئا.

1462
01:08:28,064 --> 01:08:29,937
يجب أن ندخل،
انقاذ الفتاة,

1463
01:08:29,962 --> 01:08:31,701
خذ المال و
العودة إلى المدينة.

1464
01:08:31,894 --> 01:08:34,111
نعم، ويمكننا ذلك أيضًا
خذ جولة بالون!

1465
01:08:34,242 --> 01:08:36,371
يمكنك البقاء هنا.
لدي فكرة.

1466
01:08:38,769 --> 01:08:41,029
أنت حامل السلاح العظيم.
لماذا تتركه يذهب لوحده؟

1467
01:08:41,098 --> 01:08:42,611
هل أنا حامل السلاح؟
لقد تظاهرت بذلك فحسب

1468
01:08:42,612 --> 01:08:43,655
واحد ل
اعجاب ستيلا.

1469
01:08:43,755 --> 01:08:45,094
لكني أشعر بالدوار
إذا رأيت رصاصة.

1470
01:08:46,019 --> 01:08:48,661
إذا لم يكن أحد منكم كذلك
مسدسات بيل الذهبي

1471
01:08:48,790 --> 01:08:50,126
الهندي في ورطة.

1472
01:08:50,419 --> 01:08:53,389
دعني أساعدك
لدي أيضا فكرة.

1473
01:08:57,356 --> 01:08:59,005
قف! ماذا تريد؟

1474
01:09:00,022 --> 01:09:02,537
أحمل الأخبار
أدلة الهاتف.

1475
01:09:02,562 --> 01:09:03,566
من هناك؟

1476
01:09:03,567 --> 01:09:06,390
رجل لديه أخبار
قوائم الهاتف!

1477
01:09:06,461 --> 01:09:07,463
- هل هو مسلح؟
- لدي فتاحة علب.

1478
01:09:07,464 --> 01:09:08,402
لا!

1479
01:09:08,562 --> 01:09:10,524
- دعه يدخل!
- حسنًا، اذهب.

1480
01:09:18,939 --> 01:09:21,204
أحمل الجديد
أدلة الهاتف...

1481
01:09:21,283 --> 01:09:22,892
- هل رئيسه هنا؟
- وهو مشغول الآن.

1482
01:09:23,401 --> 01:09:25,367
لا تقلق،
سأنتظر في الداخل.

1483
01:09:25,433 --> 01:09:26,733
مرحبًا.

1484
01:09:27,602 --> 01:09:28,720
بأي طريقة؟

1485
01:09:29,228 --> 01:09:30,073
هذا صحيح.

1486
01:09:30,365 --> 01:09:31,920
هذا نظيف جداً
عند النظر

1487
01:09:31,945 --> 01:09:33,770
أننا
في الصحراء.

1488
01:09:33,795 --> 01:09:36,689
هل يمكن لصاحب التوقيع التوقيع على هذا
بالنسبة لي من فضلك؟

1489
01:09:36,911 --> 01:09:40,513
لا يمكن أن يزعجه.
انه مشغول جدا.

1490
01:09:40,538 --> 01:09:42,792
مشغول...
نعم بالتأكيد.

1491
01:09:43,324 --> 01:09:44,334
ما كل هذا الضجيج؟

1492
01:09:44,335 --> 01:09:46,169
هذا الرجل هو
يسأل عنك.

1493
01:09:46,194 --> 01:09:49,493
- هل هو مسلح؟
- لا، ستيف بحث عنه بالفعل.

1494
01:09:49,608 --> 01:09:51,564
ماذا تريد؟
نحن مشغولون.

1495
01:09:53,299 --> 01:09:56,015
لقد أحضرت الأخبار
أدلة الهاتف.

1496
01:09:56,040 --> 01:09:57,515
طيب اعطيه القديمه

1497
01:09:58,142 --> 01:10:00,471
- ما هي القديمة؟
- اللعنة! لا يوجد هاتف هنا!

1498
01:10:00,496 --> 01:10:03,337
هذا الحجم من الصفحات الصفراء
وما زال يحمل مسدساً!

1499
01:10:03,362 --> 01:10:05,754
وضع الجميع
ارفعوا أيديكم!

1500
01:10:05,874 --> 01:10:07,696
نحن في
فخ.

1501
01:10:07,727 --> 01:10:08,758
إذا تكلم أحد فأنا
انا ذاهب لقتل رئيسه.

1502
01:10:08,759 --> 01:10:10,176
أسقطوا أسلحتكم!

1503
01:10:10,296 --> 01:10:12,273
لقد كان فخًا.
أسقطوا أسلحتكم!

1504
01:10:12,477 --> 01:10:13,777
استمع لهذا القزم.

1505
01:10:13,802 --> 01:10:15,932
لا تدعوني بهذا الاسم
أو سوف تندم!

1506
01:10:17,274 --> 01:10:19,089
مارغريت روز!

1507
01:10:19,316 --> 01:10:21,181
هيا، لقد تم إنقاذك!

1508
01:10:21,206 --> 01:10:26,391
هذا ليس له نهاية. أعلى،
للأسفل، للداخل، للخارج...

1509
01:10:26,431 --> 01:10:29,377
والآن أنت.
اربطوا بعضكم البعض.

1510
01:10:29,625 --> 01:10:31,441
حليب سيء,
خلع ملابسك!

1511
01:10:31,584 --> 01:10:33,559
لقد ارتدى ملابسه للتو.

1512
01:10:33,727 --> 01:10:35,074
تستر أيها العاهرة!

1513
01:10:35,448 --> 01:10:37,873
اذهب إلى الغرفة وأحضر
صندوق الكنز.

1514
01:10:37,912 --> 01:10:39,854
نعم. نعم.
يا لها من حياة مزدحمة.

1515
01:10:39,879 --> 01:10:42,256
البدء في تجريد.

1516
01:10:42,510 --> 01:10:45,839
لا تخجل، حتى
الهندي رآك عارياً.

1517
01:10:55,349 --> 01:10:57,039
صباح الخير أيها الإخوة.

1518
01:10:59,115 --> 01:11:00,915
فهو لا يقصد "كيف"، بل

1519
01:11:01,090 --> 01:11:02,849
نعم "ابتعد عن الجميع
الأفكار السيئة من عقلك."

1520
01:11:03,034 --> 01:11:04,924
نعم. لذلك،
ماذا تريد؟

1521
01:11:05,000 --> 01:11:07,239
لقد جئنا للحصول على
أخي الحليب سيء

1522
01:11:07,264 --> 01:11:09,590
سوف يتزوج
مارغريت روز واحدة.

1523
01:11:09,852 --> 01:11:11,697
الحليب السيئ يتزوج؟

1524
01:11:11,761 --> 01:11:14,686
نعم يا أخي. والأب كوسكوليو
سوف يؤدي الحفل.

1525
01:11:17,181 --> 01:11:19,759
- أنا الأب كوسكوليو.
- لا أصدق ذلك.

1526
01:11:20,345 --> 01:11:22,495
حسنا، ثم انظر هناك.

1527
01:11:24,018 --> 01:11:25,938
مهلا، السماح لهم بالمرور!

1528
01:11:26,149 --> 01:11:27,572
لذلك دعونا نذهب!

1529
01:11:35,754 --> 01:11:37,054
اصعد بسرعة!

1530
01:11:38,509 --> 01:11:40,408
هندي، أنت
الاستيلاء على الصدر!

1531
01:11:44,359 --> 01:11:46,404
هيا الآن،
يمكنهم التحرر!

1532
01:11:46,429 --> 01:11:48,400
ولا تمزح حول كيفية ذلك
الملابس تناسبني!

1533
01:11:48,425 --> 01:11:49,687
لم يقل أحد أي شيء!

1534
01:11:49,896 --> 01:11:51,287
- لكنهم كبيرون.
- اسكت!

1535
01:11:51,367 --> 01:11:52,422
دعنا نذهب!

1536
01:11:53,887 --> 01:11:54,699
هذا سريع!

1537
01:11:55,017 --> 01:11:56,667
القابض
تشارك في وقت مبكر جدا!

1538
01:11:58,134 --> 01:12:00,354
نرجو أن تكون العذراء المقدسة ومانيتو
كن معك.

1539
01:12:00,409 --> 01:12:03,349
وداعا أيها الأولاد!
أراك لاحقًا!

1540
01:12:07,643 --> 01:12:09,621
إنه لأمر مدهش كيف الزواج
يذل الرجال.

1541
01:12:10,145 --> 01:12:11,723
بدا الرئيس أصغر.

1542
01:12:13,938 --> 01:12:15,483
لقد عدنا!

1543
01:12:18,672 --> 01:12:20,617
لقد أنقذنا بالفعل
ابنة العمدة!

1544
01:12:24,595 --> 01:12:26,039
بابي!

1545
01:12:26,409 --> 01:12:27,702
ابنتي!

1546
01:12:27,914 --> 01:12:29,517
أبي، لقد أنقذت!

1547
01:12:31,402 --> 01:12:33,097
مارغريت روز!

1548
01:12:33,650 --> 01:12:35,727
شكرا لهؤلاء الأبطال

1549
01:12:35,752 --> 01:12:38,224
لقد أنقذوا الخاص بك
الحياة وشرفك!

1550
01:12:38,249 --> 01:12:39,966
لقد أنقذنا حياتك،
ولكن شرفك..

1551
01:12:40,702 --> 01:12:42,765
وأحضرنا من
كل شيء يعود

1552
01:12:43,179 --> 01:12:45,589
لقد سرق هؤلاء قطاع الطرق
على مر السنين.

1553
01:12:46,042 --> 01:12:48,874
دعنا نذهب إلى
الصالون والاحتفال!

1554
01:12:49,084 --> 01:12:50,678
سأدفع ثمن المشروبات!

1555
01:12:52,665 --> 01:12:54,580
انتباه، انتباه!

1556
01:12:54,605 --> 01:12:56,561
عصابة تشابولين
الحليب السيئ يتعاونون!

1557
01:12:56,586 --> 01:12:58,248
إنهم متفقون
لأول مرة!

1558
01:12:58,292 --> 01:13:01,656
يقولون أنهم سوف يقللون
هذه المدينة في رماد!

1559
01:13:01,775 --> 01:13:02,582
كل رجل
بنفسك!

1560
01:13:02,624 --> 01:13:04,377
عمدة! عمدة!

1561
01:13:04,596 --> 01:13:07,994
أنا أستقيل
مرة أخرى!

1562
01:13:08,286 --> 01:13:10,022
يجب أن أحضر
في التصويت ل

1563
01:13:10,023 --> 01:13:11,759
الحكم الذاتي
من هذه المنطقة!

1564
01:13:12,840 --> 01:13:14,133
حسنًا، اذهب وصوت!

1565
01:13:14,287 --> 01:13:15,497
والكنز؟

1566
01:13:15,522 --> 01:13:17,204
سوف أضعه في الخزنة ل
استبدال أنسجة العنكبوت!

1567
01:13:17,205 --> 01:13:18,361
دعنا نذهب لواحدة
يختبئ!

1568
01:13:18,362 --> 01:13:20,628
لحظة واحدة! لا تهرب!

1569
01:13:21,046 --> 01:13:23,434
لقد حان الوقت لكم جميعا
يجتمعون ويدافعون

1570
01:13:23,459 --> 01:13:25,662
خصائصه
وحياتهم!

1571
01:13:26,221 --> 01:13:29,458
هذا الشعب الموحد
لن يهزم أبدا!

1572
01:13:29,662 --> 01:13:31,465
لقد سمعت ذلك
في مكان آخر...

1573
01:13:31,490 --> 01:13:33,243
وهم كثيرون،
وهم الرماة كبيرة!

1574
01:13:33,622 --> 01:13:35,672
نحن قطعة
كعكة لهم.

1575
01:13:35,697 --> 01:13:38,257
أرشيبالد، دعنا نذهب
إخفاء في المنزل!

1576
01:13:38,282 --> 01:13:39,326
هذا هو النهج الخاطئ!

1577
01:13:39,351 --> 01:13:40,705
سوف يستفيدون
منك إذا كنت خائفا!

1578
01:13:40,730 --> 01:13:41,964
لكننا خائفون!

1579
01:13:42,067 --> 01:13:42,721
عليك أن تدع
الخوف وراء!

1580
01:13:42,837 --> 01:13:44,064
احصل على بعض الأسلحة!

1581
01:13:44,065 --> 01:13:45,911
دعونا نأخذهم
في فخ!

1582
01:13:45,936 --> 01:13:48,212
لا نستطيع أن نفعل
العدالة بأيديكم!

1583
01:13:48,237 --> 01:13:50,702
وماذا نفعل عند القانون
ألا تساعدنا؟

1584
01:13:51,221 --> 01:13:53,785
من منكم مشهور
مسدسات بيل الذهبي؟

1585
01:13:53,960 --> 01:13:56,891
ليس أنا، أنا أكره
الأسلحة النارية.

1586
01:13:56,916 --> 01:14:00,053
ولا أحد منهم هو حامل السلاح.
أنا أفهم الكثير عن هذا! رائع!

1587
01:14:00,228 --> 01:14:01,697
نحن محكومون!

1588
01:14:01,722 --> 01:14:03,366
انظر هناك!

1589
01:14:13,246 --> 01:14:15,641
بيل، نريد
أن تنجب أطفالك!

1590
01:14:20,356 --> 01:14:21,934
بيل بيستولاس دي أورو!

1591
01:14:22,048 --> 01:14:24,333
كان عليه أن يكون هو!
حبيبي!

1592
01:14:32,117 --> 01:14:33,725
وهو رجل
الغسيل الأبيض!

1593
01:14:33,885 --> 01:14:35,488
مسدساتك
هل هم الذهب؟

1594
01:14:35,513 --> 01:14:36,398
هم على الأرجح
احتيال!

1595
01:14:36,423 --> 01:14:37,723
يحب التباهي!

1596
01:15:12,155 --> 01:15:17,497
أنا بيل

1597
01:15:24,586 --> 01:15:25,886
والآن...!

1598
01:15:34,552 --> 01:15:35,852
إنه أمر فظيع!

1599
01:15:37,148 --> 01:15:38,984
أعرف لماذا لا أحد
لم يقتله قط

1600
01:15:39,009 --> 01:15:41,232
انه منخفض جدا ذلك
الرصاص يمر.

1601
01:15:41,827 --> 01:15:44,856
والآن، سوف تساعدني
للتخلص من الأشرار؟

1602
01:15:44,980 --> 01:15:46,778
الآن بعد أن كنت هنا،
ليست هناك حاجة للمساعدة.

1603
01:15:47,115 --> 01:15:49,170
لا يمكننا أن نتركه بمفرده
تواجه الخطر!

1604
01:15:49,195 --> 01:15:50,504
بالطبع يمكنهم ذلك!

1605
01:15:50,529 --> 01:15:51,821
تذكر غاري
كوبر في عز الظهيرة!

1606
01:15:51,884 --> 01:15:53,002
لقد كان أكثر
أطول مني!

1607
01:15:53,027 --> 01:15:53,834
دعنا نساعدك.

1608
01:15:53,859 --> 01:15:55,554
هو الرجل الذي
قتل الحرية فالانس!

1609
01:15:55,579 --> 01:15:59,909
كان ذلك جيمس ستيوارت.
لقد ركلت مؤخرته للتو!

1610
01:16:00,131 --> 01:16:01,887
حسنا يمكنك
احصل على المكافأة!

1611
01:16:01,998 --> 01:16:05,330
سوف نشاهد
اطلاق النار على المنزل!

1612
01:16:05,457 --> 01:16:08,245
هذا ليس عادلا!
يجب أن نساعد هذا الرجل!

1613
01:16:08,417 --> 01:16:11,351
لقد رأيت هذا من قبل في
جوني جيتار.

1614
01:16:11,420 --> 01:16:12,819
لم أرى
هذا الفيديو.

1615
01:16:13,273 --> 01:16:14,573
لا تقلق!

1616
01:16:14,724 --> 01:16:16,236
نحن جميعا سوف نساعد!

1617
01:16:16,261 --> 01:16:18,292
دعونا نستعد،
الفتيات!

1618
01:16:18,317 --> 01:16:19,725
أود المساعدة،

1619
01:16:19,726 --> 01:16:22,715
لكنني آذيت بلدي
اليد مع مقاليد.

1620
01:16:22,818 --> 01:16:25,555
سوف أساعد!
سوف أساعد!

1621
01:16:25,580 --> 01:16:27,497
حسنًا، فلنستعد
خطة الهجوم!

1622
01:17:10,005 --> 01:17:12,118
آخر مرة استخدمتها
هذا كل شيء، لقد ماتوا...

1623
01:17:12,143 --> 01:17:14,255
مع حذائك.
أوه، حسنا...

1624
01:17:45,004 --> 01:17:46,860
هيا يا دجاج!

1625
01:17:46,885 --> 01:17:48,470
اخرجوا أيها الجبناء!

1626
01:17:48,590 --> 01:17:52,879
أين الرجال؟
لا يوجد سوى المخنثين هنا!

1627
01:17:52,904 --> 01:17:54,364
كالعادة،
الجميع يختبئ.

1628
01:17:54,555 --> 01:17:56,581
هيا يا شباب، لديك
كل ما يريدون.

1629
01:17:56,606 --> 01:17:58,178
كل شيء لنا!

1630
01:18:04,999 --> 01:18:07,412
تعالي هنا يا ستيلا!

1631
01:18:10,283 --> 01:18:11,583
من هنا!

1632
01:18:11,674 --> 01:18:13,223
ليس لدي أي شيء ضدك،
ستيلا.

1633
01:18:13,343 --> 01:18:17,364
لكن يجب أن أقتلها من أجلها
حاول بيع المزرعة.

1634
01:18:17,389 --> 01:18:18,301
انه لي!

1635
01:18:18,370 --> 01:18:21,602
لكنك تعلم أنني أردت ذلك!
قلت لك ذات يوم في السرير!

1636
01:18:21,650 --> 01:18:24,355
الرجال يقولون الكثير
من الهراء، في السرير!

1637
01:18:24,380 --> 01:18:27,191
لا تجادل،
نحن نأخذ القرية!

1638
01:18:27,246 --> 01:18:29,184
دعنا نتناول بعض المشروبات،
على المنزل!

1639
01:18:29,209 --> 01:18:30,200
أليس كذلك يا ستيلا؟

1640
01:18:30,225 --> 01:18:31,431
إذا كنت تشرب، عليك أن تدفع!

1641
01:18:31,456 --> 01:18:34,123
حسناً يا جميلة،
دعونا ندفع!

1642
01:18:37,564 --> 01:18:38,921
يفتح!

1643
01:18:47,377 --> 01:18:48,659
هنا!

1644
01:18:48,684 --> 01:18:50,187
احصل على ملابسك
وأسلحتك!

1645
01:18:50,212 --> 01:18:51,512
لماذا الملابس؟

1646
01:18:51,761 --> 01:18:53,837
لأن رجل من
الملابس الداخلية لا شيء!

1647
01:19:02,216 --> 01:19:03,770
أوه، لقد تم ذلك
في الخشب.

1648
01:19:10,278 --> 01:19:12,376
مانيتو، ذلك
انها القرف!

1649
01:19:17,732 --> 01:19:19,391
انظر، انظر!

1650
01:19:19,682 --> 01:19:20,982
رأيتها أولا!

1651
01:19:23,695 --> 01:19:25,615
مرحبا جميلة!

1652
01:19:28,018 --> 01:19:29,886
بسرعة!
خلع ملابسهم!

1653
01:19:36,668 --> 01:19:40,251
انتظر! أنا غير مسلح!
ذراعي تؤلمني!

1654
01:19:40,399 --> 01:19:41,699
والآن؟

1655
01:19:47,899 --> 01:19:49,579
أستطيع التعامل مع
هذه هي اليد الوحيدة!

1656
01:20:00,230 --> 01:20:01,225
ما زال!

1657
01:20:01,250 --> 01:20:03,123
أنا غير صالح!
أيمكنني مساعدتك؟

1658
01:20:03,219 --> 01:20:04,581
أعطني ماذا
لقد اختبأ!

1659
01:20:04,606 --> 01:20:05,906
حسنا، هنا يذهب!

1660
01:20:08,569 --> 01:20:10,268
هذا كل ذلك
لقد أخفيته.

1661
01:20:10,403 --> 01:20:12,656
آسف، أنت
لم يحالفك الحظ!

1662
01:20:13,601 --> 01:20:15,281
أين هؤلاء
اثنين من قطاع الطرق؟

1663
01:20:15,521 --> 01:20:16,821
أنا هنا!

1664
01:20:16,949 --> 01:20:18,566
تعال ورائي،
أيها الجبناء!

1665
01:20:28,345 --> 01:20:29,645
من يتصل بنا؟

1666
01:20:29,724 --> 01:20:32,051
ماذا سيحدث لي!

1667
01:20:45,772 --> 01:20:47,072
ومن أنت؟

1668
01:20:47,097 --> 01:20:48,129
حمار!

1669
01:20:48,154 --> 01:20:50,107
أنا الوحيد
من شأنها أن ركلة

1670
01:20:50,171 --> 01:20:53,055
أنت حليب سيء
هذا الاحمق هنا!

1671
01:20:53,110 --> 01:20:55,877
سوف تضطر إلى ذلك
اقتلنا أولاً!

1672
01:20:56,083 --> 01:20:58,357
حسناً، إذا كنت تصر...

1673
01:20:58,706 --> 01:21:01,536
أنت ترتدي الكثير من اللون الأبيض.
هل تعرف بمن تذكرني؟

1674
01:21:01,561 --> 01:21:03,006
رجل الآيس كريم!

1675
01:21:03,031 --> 01:21:07,030
قال لي العديد من البلهاء
قبل أن تموت!

1676
01:21:07,101 --> 01:21:08,401
آيس كريم...

1677
01:21:10,805 --> 01:21:13,341
يدي
انهم حكة...

1678
01:21:14,146 --> 01:21:15,607
أعطني فرصة.

1679
01:21:16,782 --> 01:21:18,336
ارسم أسلحتك!

1680
01:21:33,941 --> 01:21:36,806
فقط بيل المسدسات الذهبية
يمكن أن تفعل هذا!

1681
01:21:36,878 --> 01:21:38,812
هذا ما يسمونه لي،
غريب.

1682
01:21:38,837 --> 01:21:40,384
من فضلك
يا صديقي لا تقتلنا

1683
01:21:40,488 --> 01:21:42,222
ليس لدينا شيء
ضدك!

1684
01:21:42,247 --> 01:21:44,908
لكن هؤلاء الناس
إنهم أصدقائي.

1685
01:21:45,361 --> 01:21:46,811
وأنا لا أستطيع
اجعلها قبيحة!

1686
01:21:59,084 --> 01:21:59,988
الآن اخرج من المدينة!

1687
01:22:00,013 --> 01:22:01,348
إذا عدت،

1688
01:22:01,396 --> 01:22:04,159
سأخترق قلوبكم
برصاصاتي الذهبية!

1689
01:22:10,575 --> 01:22:13,434
هذه هي مكافأتي ل
100 عام من الصدق.

1690
01:22:16,688 --> 01:22:18,232
نحن نحبك يا بيل!

1691
01:22:18,745 --> 01:22:20,049
إنه بطل!

1692
01:22:25,596 --> 01:22:29,468
شكرا بيل! لقد فزت
مكافأتك!

1693
01:22:29,708 --> 01:22:31,589
شكرا لك
ولكن لا أستطيع أن أعتبر.

1694
01:22:32,065 --> 01:22:33,579
بهذا المال
اذهب إلى واشنطن

1695
01:22:33,604 --> 01:22:37,387
واطلب من الرئيس ذلك
إرسال شخص ما لرعاية

1696
01:22:37,502 --> 01:22:39,545
من سلامتك
من الشرق إلى الغرب.

1697
01:22:39,570 --> 01:22:40,790
وأنت؟

1698
01:22:40,815 --> 01:22:43,307
كالعادة،
سأذهب من هنا إلى هناك..

1699
01:22:46,003 --> 01:22:47,333
جلب دائما
العدالة.

1700
01:22:47,358 --> 01:22:49,150
مثل روبن هود.

1701
01:22:49,175 --> 01:22:50,593
مثل دون كيشوت.
مثل السنافر...

1702
01:22:50,884 --> 01:22:52,797
أنا لا أعرف هذه
صائدي الجوائز

1703
01:22:52,822 --> 01:22:56,761
ولكن سأسافر مثل
مسدسات بيل الذهبي!

1704
01:23:06,106 --> 01:23:09,896
حصاني المخلص سيلفر.
كنت أعرف أنه كان في مكان قريب!

1705
01:23:10,097 --> 01:23:12,309
بيل، ماذا عني؟

1706
01:23:12,334 --> 01:23:13,945
حسنا، بعد الخاص بك
آخر نشاط لليوم،

1707
01:23:14,160 --> 01:23:17,870
يمكنك محاولة العثور عليها
ساذج في مكان ما.

1708
01:23:18,138 --> 01:23:20,517
وأنا آسف له،
من هو!

1709
01:23:21,063 --> 01:23:24,067
حان الوقت للذهاب.

1710
01:23:24,242 --> 01:23:25,557
وداعا يا أصدقائي!

1711
01:23:31,835 --> 01:23:33,080
لقد ذهبت بعيدا جدا!

1712
01:23:33,105 --> 01:23:34,073
لقد سقط!

1713
01:23:34,541 --> 01:23:36,899
هو ذاهب إلى أ
رحلة في فرنسا!

1714
01:23:39,058 --> 01:23:40,530
وداعا أيها الأصدقاء!

1715
01:23:41,631 --> 01:23:43,864
<ط> هناك شمس
الحارقة في السماء</i>

1716
01:23:43,889 --> 01:23:48,176
<i>لونغ جون وايت
التسمية، شيفاس،</i>

1717
01:23:48,422 --> 01:23:51,110
<i>ويسكي اسباني
تمتص DYC

1718
01:23:51,230 --> 01:23:55,385
<i>الأفضل هو White Horse.</i>

1719
01:23:59,515 --> 01:24:02,736
<ط> اسمي بيل
المسدسات الذهبية.</i>

1720
01:24:03,196 --> 01:24:06,027
<i>حصاني هو
الفضة بعيدا!</i>

1721
01:24:06,471 --> 01:24:09,162
<i>أعبر الغرب</i>

1722
01:24:09,666 --> 01:24:13,120
<i>قتل الأشرار.</i>

1723
01:24:13,949 --> 01:24:16,511
<i>أنا أحب الفتيات</i>

1724
01:24:17,530 --> 01:24:20,218
<i>التي أجدها
في طريقي.</i>

1725
01:24:21,179 --> 01:24:23,964
<i>أنا أكره المسلحين</i>

1726
01:24:25,030 --> 01:24:28,041
<i>الذين يعيشون لفترة طويلة
خارج القانون.</i>

1727
01:24:32,107 --> 01:24:41,832
<i>وهذه هي الطريقة التي تحسب بها
قصة من "الشرق إلى الغرب".</i>